Catalina la Grande, de Rusia, recibe en pleno invierno algunas cajas de naranjas recién cosechadas. Un billete dice que vinieron de un puerto lejano, parte de su imperio. “Vea de lo que somos capaces: pero necesitamos de su ayuda para crecer.” Impresionada, la emperatriz de todas las Rusias, manda una cantidad enorme de dinero, para que el tal puerto pueda desarrollarse más todavía.
La verdad es que las naranjas habían sido traídas de otros países, a través del Mar Negro. Sin decir mentiras, el billete para la emperatriz, tampoco explicaba toda la verdad. Pero, como vine a aprender ni bien desembarqué allí, continuando los 90 días que me propuse de peregrinación por el mundo sin destino definido, la frase más oída en la ciudad es: “Odesa es así”
Cuando resolví viajar, sabía que precisaba de por lo menos un compromiso oficial por semana. Eso me ayudaría a resistir la tentación de interrumpir el camino por la mitad y volver para Brasil antes de la hora. En este caso, acepté venir a Ucrania por invitación del gobierno, para el foro sobre los 20 años del desastre atómico de Chernobyl. El evento duraría apenas una tarde y el viento estaba llevándome para Ucrania, por lo tanto decidí quedarme una semana más allí. Cuando me preguntaron que deseaba hacer, expliqué que estaba teniendo encuentros “sorpresa” con mis lectores, normalmente avisando con apenas dos o tres días de anticipación. Dónde sería el tal encuentro?
- Odesa – respondi.
Todos parecieron muy sorprendidos. Por qué Odesa? Contesto que conocí Sergey Kostin, que tuvo un proyecto seleccionado por la Fundación Schwab (de la cual soy miembro del directorio). En los encuentros en Davos (la fundación está ligada al Foro Económico Mundial) yo me sentía impresionado con aquel ucraniano que, sin hablar inglés, conseguía mostrar su proyecto y sensibilizar a los hombres de negocios que frecuentan Davos. Sergey insistía en que yo debía conocer su ciudad; como estaba siendo guiado por impulsos y señales, creí que había llegado la hora. Manteniendo la tradición que había empezado en Puente la Reina, pedí al librero local que organizase una fiesta/noche de autógrafos, para 50 lectores elegidos a través de sorteo.
Um amigo nos prestó su avión. Cuando desembarcamos, mi representante en Rusia me pidió para ver la tal invitación de la fiesta, y certificarse que estaba todo bien. Veo sus ojos de espanto.
- Pero no tiene fecha, ni local ni hora!
- Odesa es así – responde el librero. – Los que recibirán la invitación telefonearán 3 horas antes y recibirán las informaciones necesarias. Si supiesen antes, tendremos muchas entradas falsificadas.
Creemos que no irá nadie, pero le pido a Natasha, que no se preocupe, no tenemos ninguna expectativa, es parte de la aventura. Visito la escalinata donde sucede la escena mas fuerte de la película “Acorazado Potemkim”, de Eisenstein. La fiesta es un éxito, aunque, como Odesa es así, realmente aparece mucha más gente de la esperada. El librero me presenta a un hombre gigantesco, a quien le gustaría hacer mi escultura.
Ya recibí este tipo de propuesta. Jamás acepté porque sé lo que significa quedarse días posando, y pretendo volver para Kiev al día siguiente. Pero el librero insiste
- Apenas una hora. Odesa es así.
Es la Pascua Ortodoxa, un día importante para la cristiandad. Siento que debo aceptar apenas para darle el placer, no podré quedarme más de una hora, viajamos enseguida para Kiev. Voy a su estudio con algunos amigos. Alexander Petrovich Tokarev, ese es el nombre del escultor, dice que pasó la a noche en claro rezando en la iglesia, (una costumbre ortodoxa). Aún sin dormir, comienza el trabajo. Yo estoy un poco ansioso: conseguirá algo en tan poco tiempo? Está sudando a mares, sus manos no paran, pero sus movimientos son precisos, una especie de ballet espiritual. Me quedo mirando sus trabajos a mi alrededor, su genialidad y su talento. Entiendo su amor, y su capacidad de realizar cosas que aparentemente son imposibles. Allí, una vez más, me fue recordado que cuando se desea algo, todo el Universo conspira a favor.
Al final de una hora la escultura está lista. Pero porqué debo sorprenderme? Odesa es así!
(*)Las fotos del trabajo pueden ser vistas clicando en Galeria de Fotos
Próximo texto: 19.05.06.
P.S: Caro lector,
En este camino que me está llenando el espíritu con experiencias interesantísimas, uno de los momentos más mágicos es cuando, durante la noche, puedo leer sus cometarios en el blog. Mismo que no pueda responder a todos, quiero que sepan que es muy importante para mi saber que no estoy solo en este camino. Muchas gracias por su soporte y por las palabras e ideas que seguirán grabadas en mí corazón.
Paulo Coelho
Hola Paulo:
“Si uno desea algo con el fondo del corazón, el universo conspira para cumplirlo”
Quizà esta frase a muchos les es natural incluso a ti. De dònde te fuè inspirada si es que es una enseñanza?
Para otros pudiera parecer ficticia pues algunas veces podemos tener deseos profundos y hacemos lo necesario por cumplirlos y nada pasa entonces parece que esta frase no se cumple.
Si tienes una explicaciòn a esto; espero tener la fortuna de obtener tu respuesta.
Mis saludos sinceros.
Ana Laura
Paulo, primero que todo gracias por escribir tantas obras maravillosas, que desde que las e podido leer, me han hecho pensar y dar giros en mi vida nunca imaginados. Desde el colegio leia cada libro que salia, mi favorito a orillas del rio piedra me sente y llore, o Brida y porsupuesto el Zahir .. Porque? porque soy una romantica empedernida, y tambien porque siempre siento que, me refugio en tus libros, ellos me llenan de paz, alegria y esperanza!! O sii esperanza algo que ninguna persona de las que e conocido me la ha brindado. Ahora paso por un mal momento de mi vida, donde estoy sola, mi pareja a decidio no estar mas conmigo, y vuelvo a tus libros, a leerlos una y otra vez, tratando de buscar un sentido, una guia. Paulho le brinde todo, lo mejor de mi, y recibi abandono!..
Pero recuerdo una de tus frases…
Todas las batallas nos enseñan incluso las que perdemos.
que bueno saber que existe un canal tan “directo” con tan gran personaje, me honraria poder recivir una respuesta.
18 años de edad,
Mi camino, tal vez nisiquiera lo he empesado a andar,
solo me dejo llevar por la corriente de lo que para el mundo, se debe hacer,
estudiar por que asi lo quiso alguien, en realidad en mi vida no existen deciciones que hayan forjado un camino diferente, o que en realidad para alguien le fuese interezante. “i want to disapear” entonces cuando tengo un fracaso es todabia peor que nisiquiera asi logre lo que todo mundo espera, entonces como querer labrarme mi destino si no puedo con este.
gracias
El primer libro de Paulo Coelho que leí fue el Alquimista, por una tarea del colegio y ciertamente esa frase: “Cuando se quiere algo, todo el universo conspira a favor”… no la he olvidado.
Suerte en el camino y gracias por permitrinos caminar contigo.
Saludos!
La vida es asi. A veces me sorprendo con lo maravilloso de lo que nos rodea si somos lo suficientemente valientes para abrir nuestro corazon y nuestra mente. La vida es temperamental y nos guia por caminos insospechados. Pero, que seriamos sin esas sorpresas? De que viviriamos? Brindo por la jornada y por todas las sorpresas que de seguro seguiremos encontrando en el camino……….
Hola a todos, hola Paulo.
No sólo Odessa es así. También Vitoria es así. A cuento de su mención, en como se están desempeñando los encuentro con sus lectores, de forma sorpresa y sin mucho tiempo de antelación para prepararlos, aprovecho para dejar aquí, la descripción de uno de ellos.
Va por tí, Paulo, con todo mi cariño.
Puede parecer asombroso, irreal, surrealista, pero a veces el hallazgo de algo, puede tergiversar para siempre el rumbo de nuestra vida. A quien le halla pasado, bien sabe a que me refiero. A mi me sucedió hace unos tres años aproximadamente . Recuerdo que hacía sol. No se por qué, pero siempre hace sol cuando el destino sale de su guarida para precipitarse sobre mi. Suelen ser días tranquilos, sosegados. ¡Cómo explicarlo! Días en el que todas las cosas parecen acompasarse bajo las invisibilidades mágicas de los hilos rítmicos que las unen. Bien, supongo que ya saben a qué tipo de días me refiero. A ese remolino de días extraños, que se cuentan con los dedos de una mano, y que rebosan un sospechoso bienestar que lo impregna todo.
Era verano. Pero en verano también hay huracanes, y no hablo de los huracanes físicos, sino de los que se originan en las profundidades del corazón. Aquella mañana, recibí una mala noticia, pero luego, pasados unos pocos minutos, encontré algo de sumo valor, uno de los tesoros más valiosos que he tenido en toda mi vida, el libro “El Alquimista”, y gracias a ello recuperé el bienestar que hacía pocos instantes, me había robado la mala noticia.
Quise conocer al creador de semejante obra. No. No quise. Quise es poco, muy poco. Es más exacto decir, que deseaba conocerlo con todas mis fuerzas, pero ese día nunca llegaba. Una tarde enciendo el ordenador, abro mi cuenta de correo, y me entero de que en la ciudad de Vitoria, van a entregarle un premio. Me meto en google, y busco rápidamente el teléfono de bellas artes, en donde se llevara a cabo tal evento. Después telefoneo, pero no nadie atiende a mi llamada. Espero unos diez minutos, y vuelvo a telefonear, pero sucede lo mismo. Espero unos días, y finalmente consigo contactar con alguien para que me envíen una entrada a mi casa.
De camino hacía allí, no puedo de dejar de pensar en muchas cosas.
1- En el artículo de Carmen Posadas del suplemento “El Semanal”, que aparece en la página que comparte con Paulo, y que había leído justo en domingo anterior. Pienso que tal vez tenga razón. Dice que a veces idolatramos a alguien, y que luego, la realidad, es muy distinta a lo que nosotros nos imaginamos. Dice también, que a veces, es mejor no conocer a nuestros ídolos, para que el cuento de ensueño no acabe en un estrellato.
Sí. Puede ser. Pero debo comprobarlo por mi misma.
2- La idea de ser una fanática me da muchísima vergüenza, y me llena de dudas. Nunca he sido fan de nada. Ni de un grupo de música, ni de un actor…!de nada! !ni de nadie!
“Éstas cosas pasan” me digo a mi misma para convencerme de que admirar a alguien con suma fuerza, no es nada grave. Y así, me acepto como soy.
3-Me dirijo a un sitio, que no es una librería, sino a un museo. ¿Y si no es un evento para lectores? ¿No sobraré? ¿Y si no soy bien recibida?
!A la porra! Me entra la vena defensiva de mis principios, y mando a paseo estos pensamientos. Soy una lectora que ama sus libros, y que en su corazón tiene un lugar sagrado e irreversible que sólo le pertenece a Paulo.
Bajo del autobús, voy de un sitio para otro, para hacer tiempo. A la una menos diez entro en el museo. Y a la una entra Paulo. Después de una breve pero intensa introducción, Paulo se acerca al micrófono y habla, con esa voz que tiene, particularmente cautivadora. Cuando el evento acaba, todas las personas salimos al jardín en donde hay varios camareros ofreciendo pinchos y copas con varios refrescos a la gente. Cojo mi ramo de rosas rojas, y se lo entrego. No sé si es correcto abordarlo de esa forma a mi queridísimo e intocable escritor, tal vez sea una locura, pero esa locura que me da felicidad.
(Paulo, si lees esto, que espero que así séa, que sepas que eran veinte rosas rojas, por cada año que hace que recorriste el camino de Santiago. Quería que fuesen blancas, pero no habían, porque una rosa roja es atrevida. ¿Pero sabes? También te amo, de forma platónica, pero te amo. Por tanto, las rosas rojas, aunque igual si son muy atrevidas, estaban en compensación con los sentimientos que anidan en mi corazón)
Se las doy. Mis inseguridades han desaparecido. En ese momento, me acuerdo de la escritora Carmen Posadas, y en sus desavenencias vividas con sus ídolos. Sinceramente, me da lástima. Me siento irremediablemente satisfecha, por como es mi ídolo, una persona con uso excelentísimos valores, un corazón enorme. Paulo va y viene de un lado a otro, hablando cariñosamente con todos los que estamos allí.
Hoy, puedo decir, que Paulo Coelho, es afortunadamente, como yo me imaginaba.
Una alma grande.
Un guerrero de la luz.
¿Sabes Paulo? Ahora puedo dormir en paz.
Señor Coelho, que desde mi ultima comunicación con usted han seguido pasando cosas increíbles, ha dejado usted su huella en el camino y yo he seguido detrás de ella, le cuento que estoy de Hospitalero en el Camino de Santiago del norte desde el 25 de agosto de 2005 en Luarca, Asturias, tengo un libro de viaje que seguro le encantaría verlo pues recoge las impresiones dibujos fotos y otras cosas de un sin numero de caminantes que encuentro en este peregrinar en mundos paralelos, somos una familia andante y me gustaría algún día volver a verlo, estuve leyendo su libro de el Zahir con un grupo de lectura y quiero decirle que lo comprendo desde lo mas adentro.
Un abrazo de un hermano guerrero caminante…
Y permítame dedicarle el siguiente texto:
Despertad Espectros.
Andrés Díez.
Espectros,
¿Como meter un pedacito de realidad en un pedacito de papel…?
He intentado todo, desde garabatos hasta una virtuosa figuración artística, números, ecuaciones, formulas y demás estulticias, pero nada, ese pedacito que solo puedo señalar con el dedo, se rehúsa a entrar en el lapicero.
Intenté entonces meter algo que en el cuerpo sentía, y una vez firmé unos versos con sangre para expresarle a una niña, que el amor por ella corría por mis venas en forma de poesía, todo fue en vano, la herida me infectó la mano, y los antibióticos no curaron la angustia de querer traspasar a imprenta lo que por dentro sentía; traté de componer canciones, pero las sobrepasaron los tachones, alterné entonces con eso de las nuevas tecnologías y con Internet intente hacer un compendio de citas y piratear esfuerzos que a otros servían, pero me di cuenta que lo logrado por otros con empeño, no describía lo que singularmente mi alma decía; por eso me refugié en un tiempo en la daguerrotipia, hasta que descubrí que por la lente no podía sacarle alas al viento, ni alegría a una hortaliza, entonces, volví al lapicero, y con la abnegación de un alquimista, la decisión de un carnicero, la terquedad del viento y la hilaridad de la estulticia, me puse a flagelar mi cuerpo con las espinas de los recuerdos que en mente sucumbían, poco a poco los demonios salieron de su encierro, y algunas musas acudieron a la cita, allí, sentados, en presencia de mi amiga Aidos, el portátil a la mano, los fantasmas de las citas, las canciones que me conmovieron , los amores engañados, los amigos y enemigos de la palabra escrita, escuché una voz atronadora que decía:
-Escribe tu nombre sobre un espejo- lo hice… y permanecí mirando mucho tiempo en silencio… hasta que pude comprender que yo era ese garabato ahí puesto que estaba acompañado de un portátil, un lapicero, unos libros y una china. Entendí todo… para poder transformar escritos en hechos, primero hay que transformar la palabra en vida. Desde entonces todo lo que pasa en mi lapicero pasa también en quien lo habita.
¡Despertad espectros, ¡despertad ‼, que los conjuros de los miedos acuden a la cita.
AMDíez ♣
En Asturias un Manizalita.sur Le Chemin Saint Jaques.
2006
Espero que en este emprendimiento encuetres y veas mas de lo evidente todo lo que te rodea es magia solo hay que cerrar los ojos por un instante y escuchar como la sangre corre por la venas y sentir la felicidad de poder “ver”. Gracias por compartir estas maravillas del mundo y descubrir que se puede todo si se desea.
Lo mejor de mi. Grisel
Estimado Paulo.
Lo felicito por la genial idea de ir al oriente en el ferrocarril transiberiano, es un deseo que mi difunto padre siempre tuvo, ir de moscú a Vladivostok, atravesando la Rusia Europea, los urales, el Asia Central y llegar al Pacifico. Practicamente un mosaico de culturas desde la ortodoxia, el islam y confucio.
Ojala que tenga usted el tiempo de distraerse en sus relatos, y plalticarnos acerca de las ciudades, de la gente y de la historia, sería muy interesante que nos platicara acerca de la revolución rusa y de la guerra civil; La Revolución Mexicana se peleó en gran parte en tren, De Ciudad Juárez hasta la Ciudad de México, y La Revolución Rusa tambien, desde Moscu y los urales hasta Vladivostok, ahi hay historias muy interesantes, de Tujachevsky, el napoleón rojo, tomando Simbirsk, de Trotsky y su tren blindado, de la brigada checoslovaca, que en lugar de dirigirse a Checoslovaquia por la vía mas corta, lo hizo al reves y se abrió paso peleando hasta Vladivostok.
Yo se que tiene usted su viaje muy bien planeado, pero ya en Vladivostok, puerto Arturo, en China (actual ,Lüshunkou) queda muy cerca y no hay que olvidar que en la batalla naval en la que venció Japon en 1905, y en la que comenzó la desaparición del regimen zarista, una de las dos naves rusas sobrevivientesfue el crucero Aurora, que se refugió en Manila, mientras que en Odessa, las noticias de la derrota de Tsusima provocaron la revuelta en el Potemkin.
En fin, seguire su viaje con mucho interés.
Señor Premio nobel:
Hoy lei con mucho interés una nota periodística donde anuncia su viaje desde Moscu hasta Vadivostok; quiero decirle que muero de envidia por imitarlo, mi difunto padre, sin conocer Rusia, siempre se manifesto admirado por el ferrocarril, por sus 10 000 kilometros a traves de la tundra, de Europa o casi, hasta el Asía central y de ahi hasta el oriente.
Seguire con mucho interés su diario, y como lector le pido que de vez en vez haga algún comentario a la revolución rusa y a la guerra civil, historia que me parece no ha sido todavia contada en su dimensión humana, historia de sangre, de brigadas checoslovacas, de ejercitos de obreros mandados por oficiales zaristas y vigilados por comisarios comunistas, de ejercitos sin soldados formados por oficiales blancos, de brigadas checoslovacas y de napoleones rojos y almirantes regentes.
Si tuviera oportunidad, le sugiero que buscara una pequeña desviación hasta Port Arthur, en la actual Corea del Norte, ya que como usted sabe, ahi empezo el fin del zarismo, e inicio el imperialismo japones, con la derrota de la flota imperial rusa,
En fin creo que la oportunidad que tiene es maravillosa, y en defecto de poder imitarlo, lo leere con mucho interés desde México.
HOLA PAULO:
TE ESCRIBO SOLO PARA AGRADECER EL QUE COMPARTAS ESE GRAN DON DIVINO QUE TIENES…TUS EXPERIENCIAS,TUS AVENTURAS, TU CAMINO ESPIRITUAL, EL AMOR Y LA SENCIBILIDAD QUE EXPRESAS A TRAVEZ DE LA ESCRITURA, ESA FORMA QUE TIENES DE TRANSPORTARME A LA AVENTURA Y LOS CAMINOS QUE RECORRES Y PLASMAS EN CADA UNO DE TUS LIBROS; LOS VIVO, LOS SIENTO, ESTOY AHI EN CADA UNA DE LAS SITUACIONES QUE DESCRIBES…ME IDENTIFICO MUCHO CON TU FORMA DE VER LA VIDA, YO PIENSO QUE CUANDO UNO DESEA ALGO DE CORAZON “LA MENTE CREA” Y TU ” QUE EL UNIVERSO CONSPIRA A NUESTRO FAVOR”; TODO TIENE SU TIEMPO Y SU ESPACIO , NADA ES ANTES NI DESPUES SI NO EN EL MOMENTO EXACTO…DISFRUTEMOS CADA DIA DE “NUESTRA LEYENDA PERSONAL”…SALUDOS!! DESDE GUERRERO, MEXICO.