“Play it!” (Rick, Casablanca)

Chris, estou longe de ser o “bom moço” ou o “marido ideal”, mas é isso que faz de 30 anos de casamento uma festa: Feliz dia de São Valentim!

Chris, I am far from being the “good guy” or the “ideal husband”, but that’s why our 30 year old marriage is a constant party: Happy Saint Valentine’s Day!

Como manter o inferno cheio

Conta uma lenda tradicional que, no momento em que o Filho de Deus expirou na cruz, foi diretamente ao inferno salvar os pecadores.

O diabo ficou muito triste.

- Não tenho mais função neste universo – disse Satanás. – A partir de agora, todos aqueles que eram marginais, que trangrediram os preceitos, cometeram adultérios, infringiram as leis religiosas, todos estes serão enviados diretamente ao Paraíso!

Jesus olhou para ele e sorriu:

- Não se lamente – disse para o pobre diabo – Virão para cá todos aqueles que, por se julgarem cheios de virturdes, vivem condenando os que não seguem minha palavra.

“Espere algumas centenas de anos, e verá que o inferno estará mais cheio do que antes!”