
Na véspera de Natal, o padre da igreja no pequeno vilarejo de St. Martin, nos Pirineus franceses, se preparava para celebrar a missa, quando começou a sentir um perfume delicioso. Era inverno, há muito as flores tinham desaparecido – mas ali estava aquele aroma agradável, como se a primavera tivesse surgido fora de tempo.
Intrigado, ele saiu da igreja para buscar a origem de tal maravilha, e foi dar com um rapaz sentado na frente da porta da escola. Ao seu lado, estava uma espécie de árvore de Natal dourada.
- Mas que beleza de árvore! – disse o pároco. – Ela parece ter tocado o céu, já que irradia uma essência divina! E é feita de ouro puro! Onde foi que a conseguiu?
O jovem não demonstrou muita alegria com o comentário do padre.
- É verdade que isso que carrego comigo foi ficando cada vez mais pesado à medida que eu andava, suas folhas ficaram duras. Mas não pode ser ouro, e estou com medo da reação de meus pais.
O rapaz contou sua história:
- Tinha saído hoje de manhã para ir até a grande cidade de Tarbes, com o dinheiro que minha mãe havia me dado para comprar uma bela árvore de Natal. Acontece que, ao cruzar um povoado, vi uma senhora de idade, solitária, sem nenhuma família com quem comemorar a grande festa da Cristandade. Dei-lhe algum dinheiro para a ceia, pois estava certo que poderia conseguir um desconto na minha compra.
“Ao chegar em Tarbes, passei diante da grande prisão, e havia uma série de pessoas esperando a hora da visita. Todas estavam tristes, já que passariam a noite longe de seus entes queridos. Escutei algumas delas comentando que sequer tinham conseguido comprar um pedaço de torta. Na mesma hora, movido pelo romantismo de gente da minha idade, decidi que iria dividir meu dinheiro com aquelas pessoas, que estavam precisando mais que eu. Guardaria apenas uma ínfima quantia para o almoço; o florista é amigo de nossa família, com certeza me daria a árvore, e eu poderia trabalhar para ele na semana seguinte, pagando assim a minha dívida”.
“Entretanto, ao chegar ao mercado, soube que o florista que conhecia não tinha ido trabalhar. Tentei de todas as maneiras conseguir alguém que me emprestasse dinheiro para comprar a árvore em outro lugar, mas foi em vão”.
“Convenci a mim mesmo que conseguiria pensar melhor o que fazer, se estivesse com o estômago cheio. Quando me aproximei de um bar, um menino que parecia estrangeiro, perguntou se eu podia lhe dar alguma moeda, já que não comia há dois dias. Como imaginei que certa vez o menino Jesus deve ter passado fome, entreguei-lhe o pouco dinheiro que me sobrava, e voltei para casa. No caminho de volta, quebrei um galho de um pinheiro; tentei ajeita-lo, corta-lo, mas ele foi ficando duro como se feito de metal, e está longe de ser a árvore de Natal que minha mãe espera”.
- Meu caro – disse o padre – o perfume desta árvore não deixa dúvidas de que ela foi tocada pelos Céus. Deixe-me contar o resto desta sua história:
“Assim que você deixou a senhora, ela imediatamente pediu à Virgem Maria, uma mãe como ela, que lhe devolvesse esta benção inesperada. Os parentes dos presos se convenceram que tinham encontrado um anjo, e rezaram agradecendo aos anjos pelas tortas que foram compradas. O menino que você encontrou, agradeceu a Jesus por ter sua fome saciada”.
“A Virgem, os anjos, e Jesus escutaram a prece daqueles que tinham sido ajudados. Quando você quebrou o galho do pinheiro, a Virgem colocou nele o perfume da misericórdia. À medida que você caminhava, os anjos iam tocando suas folhas, e as transformando em ouro. Finalmente, quando tudo ficou pronto, Jesus olhou o trabalho, abençoou-o, e a partir de agora, quem tocar esta árvore de Natal, terá seus pecados perdoados e seus desejos atendidos”.
E assim foi. Conta a lenda que o pinheiro sagrado ainda se encontra em St. Martin; mas sua força é tão grande que, todos aqueles que ajudam seu próximo na véspera de Natal, não importa quão longe estejam do pequeno vilarejo dos Pirineus, são abençoados por ele.
(inspirado em uma história hassídica)
{ 42 comments… read them below or add one }
Um dos textos q mais gosto é esse de “Na Margem …” me emociono cada vez q leio.
http://tinyurl.com/5wj85mx
Q Nossa SEnhora estenda o manto na sua estrada Guerreiro amado.
Saudações fraternas e cordiais a todos,
Em resumo: o propósito do conto é nobre mas a tessitura é equivocada. Privilegiasse, nas entrelinhas, outras idéias não nobres como o fato do bem ter uma data específica para ser feito, o Natal. O bem, a caridade, deve ser feito todos os dias… Além de abordar aspectos religiosos contraditórios como a mãe de Deus, etc… Enfim, não gostei.
Descupem-me por falar… O que muitos pensam ser a verdade e não ser ela a mesma que crêem!
Continuação…
Nada contra a fé Católica, mas foram eles que executaram os Templários por conveniência… E se isto fizeram com os seus não tenho por que admirar um credo que não proteje seus “consaguíneos irmãos”!
como tudo que você escreve é fantastico! feliz natal e prospero ano ano!
Maravilhoso Paulo…..adorei, abraços.
Parabéns Paulo, pelo esse conto maravilhoso… Boas Festas
Querido Paulo,
Esse é mais um de seus presentes para todos nós ,
encatador esse conto , de muita simplicidade e uma linda compreensão cristã, sei que as pessoas que te seguem sempre tiram como lição muitas coisas do que você escreve, e isso me deixa feliz cada vez mais de Você ser essa pessoa que se doa sempre e muito pelo
semelhante , só quem te conhece há muito tempo sabe quão grande ser humano és … te desejo boas festas Natalinas com sua mulher amada Christina e que o menino Deus derrame bençãos sobre a vida de vocês e família sempre! Amo vocês de coração. <3
Feliz Natal,
Beijoss
Joana.
Querido amigo Paulo Coelho, Um Feliz Natal e um Ano Novo repleto de momentos de felicidade e conquistas para você e a sua família.
E que possamos compartilhar os sentimentos despertos pelas leituras diárias dos seus textos e livros nos proximos 365 dias. Muito obrigado pela ligação que os seus escritos faz com que eu me sinta mais próximo do mundo espiritual e sempre tocado por Deus.
Rogério Teixeira Leite
São José do Rio Preto/cidade do interior de São Paulo
Brasil
Felis Natal do Brasil para você! <3
Feliz Navidad Y en Fin de Año y Año Nuevo estaré allí en esa maravillosa cueva, con esa energía que año tras año depositais vosotros.¡Que todos los enfermos se curen, todos aquellos que sepan abrir su corazón!
rezarei por voce e por todos os meus amigos queridos. Que Deus te abençoe, um beijo no Emilio
Paulo, lindo conto, com certeza quando fazemos o bem, mesmo que nos menores gestos ganhamos nossas folhas de ouro aos pés dos anjos
Feliz Natal !!! Linda estória.
Uma bela história que ensina o quanto a solidariedade é importante e faz falta nos dias atuais…
Muito obrigado Paulo!
Espero sinceramente que nasça um pinheiro desse bem perto de voce.
Paulo, como sempre, um excelente contador de histórias! Li em voz alta para minha família. Acho que muita gente merece ouvir e ler esta história. Um abraço e Feliz Natal!
muito interessante!!!!!!!!!!!!!!!!
nossa.. que história linda!
Parabéns como sempre você consegui tocar a todos com seus textos maravilhosos!
Feliz Natal!
Paulo,
Em seu estilo único,quando adolescente, encontrei minha Lenda Pessoal e aprendi a seguir os sinais. Como sempre, mais uma vez você se supera.
Feliz natal.
Prezado Sr Paulo Coelho…que lindo conto de Natal!
Fala sobre o que mais falta para a “nossa humanidade”: sensibilidade, empatia, capacidade de perceber a necessidade daqueles que passam pelos nossos caminhos. O senhor foi MUITO FELIZ na elaboração desse lindo conto. Desejo do fundo de minha alma que o senhor seja abençoado com belas inspirações…inspirações que nos tragam o perfume dos céus!!! Paz e bem ao seu coração e àqueles que o senhor tanto ama! Um santo Natal e um ano novo repleto das surpresas do nosso bom Pai! Fátima Regina
AMEM
Ótimo conto, Parabéns Paulo Coelho por nós proporcionar textos maravilhosos como esse :D
Postei no meu blog o conteúdo!
http://sbumoises.blogspot.com/2010/12/conto-de-natal-o-pinheiro-de-st-martin.html
Comunidade no Orkut:
http://www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=109684820
obrigado por dividir.
Realmente lindo , demonstra mesmo o espírito natalino .Parabéns.
Querido Paulo,
Como sempre, vc arrasou!!!Lindíssimo!!!
Um Natal de muita Luz pra vc e todos os seus!!!
Beijão no coração
Luciana
Que tenha um Santo e Feliz Natal. E que esta fábula nos acompanhe todo o ano e sejamos solidários, para todos aqueles que mais precisam, não só agora nesta época mas todos os outros dia (Já diz o velho ditado “Natal é qd o homem quiser”). Bem hajam todos…
Parabéns, Paulo, pelo maravilhoso conto… Que você tenha um Feliz Natal.
A força de Deus está em todo canto. A natureza é uma das suas formas e armas mais poderosas para segurar as nossas mãos…
Muito lindo Paulo!
Muito bonito.Parabens
Paulo:
Que os ventos dos Pirineus tragam para todos nós o perfume e as bençãos dos Céus,abundantemente!
O velho carvalho de 500 anos na tua casa tb foi abençoado.
Com amor…
Sérgio Coelho.
Sí Sergio eso mismo pienso yo. Compartimos ese mismo amor por el Carvallo y por los Pirineos.
Un saludo y Feliz Navidad
Tudo o que precisamos ouvir nesta época tão mágica….
LInda esta história, me emocionei..
Beijo
E FELIZ NATAL!!!!!
E que Deus abençoe a todos aqueles que confortam nossas almas através das letras!
Feliz Natal Sr. Paulo Coelho.
Linda Mensagem..
A compaixão e a caridade operam verdadeiros milagres. Fazem de nossas almas um espelho, no qual há de refletir a Divina Imagem.
Olá Paulo
Linda história, que você tenha um Feliz Natal!!
=D
lindo…..i love
Muito bom!!
Nota 20!!
vô imprimir esse texto e colocar na minha loja, para todos que acreditam em humilae e felicidade…
;D
otimo texto cara!!
otimo escritor!!
:D
Boa noite, querido mentor…de Luz!
Gostaria de registrar uma singela mensagem de admiracão e reverência pelo seu brilhantismo, espiritualidade, alma maravilhosamente livre e discípula de energias de amor; fé; disciplina; sabedoria cósmica e muita fraternidade.
Que seus dias e noites sejam brindados com a paz e a felicidade de mantê-lo conectado com as egrégoras de luz e bondade que norteiam suas obras e pensamentos mais íntimos…por certo.
Que a centelha divina mantenha-o envolto de todo o Sucesso! pessoal e profissional que merecidamente o acompanha e norteia seus passos e valsas literárias.
Parabéns e obrigada por compartilhar conosco sua mente e espírito brilhantes e generosos.
Um abraco muito carinhoso.
Um início de 2000 inove…sempre na LUZ…que o conduz.
Linda história. Às vezes agimos mal ao não dar valor à necessidade de nossos irmãos. Fingimos que não percebemos que eles precisam de alimento e amor, e então nos tornamos duros de coração.
Desejo que em 2009 todos nós sejamos mais amáeis com o próximo, pois só assim poderemos ser abençoados por Deus.
Oh Maria concebida sem pecados, rogai por nós que recorremos a vós, Amém!
Paulo, Mestre.
Somente para deixar meu abraço forte, fraterno-filial p’ra você.
Dizer que sempre te amei muito…aprendi muito mesmo com tua ausência, aprendi sobre mim, sobre a amizade, sobre o amor, sobre o mundo.
FELIZ NATAL…
Galvão
Belém do Pará