IN ENGLISH HERE>>> Tears are words that need to be written
______________________
extracto del libro ALEPH
La conversación continúa, el tiempo pasa rápidamente y necesito terminar la charla. Elijo al azar, entre 600 personas, a un hombre de mediana edad, con un grueso bigote, para que haga la pregunta final.
—No quiero hacer ninguna pregunta —dice—. Sólo quiero decir un nombre.
Y menciona el nombre de una pequeña iglesia en Barbazan-Debat, que queda en medio de la nada, a miles de kilómetros de donde me encuentro, y donde un día coloqué una placa agradeciendo un milagro. Es el nombre de la iglesia a la que fui, antes de esta peregrinación, a pedir a la Virgen que protegiera mis pasos.
Ya no sé cómo continuar la conferencia. Las siguientes palabras fueron escritas por uno de los presentadores que integraban la mesa:
“Y de repente el Universo parecía haber dejado de moverse en aquella sala.
Sucedieron tantas cosas: yo vi tus lágrimas. Vi las lágrimas de tu dulce mujer,cuando aquel lector anónimo pronunció el nombre de una capilla perdida en algún lugar del mundo.
”Tú perdiste la voz. Tu rostro sonriente se tornó serio. Tus ojos se llenaron de tímidas lágrimas, que temblaban en la punta de las pestañas, como si quisieran disculparse por estar ahí sin haber sido invitadas.
”Ahí también estaba yo, sintiendo un nudo en la garganta, sin saber por qué. Busqué entre el auditorio a mi mujer y a mi hija, son ellas a las que siempre busco cuando me siento al borde de algo que no conozco.
Ellas estaban allá, pero tenían los ojos fijos en ti, silenciosas como todo el mundo, procurando apoyarte con sus miradas, como si las miradas pudiesen apoyar a un
hombre.
”Entonces procuré fijarme en Christina, pidiendo socorro, intentando entender lo que estaba pasando, cómo romper aquel silencio que parecía infinito.
Y vi que también ella lloraba, en silencio, como si ustedes fuesen notas de la misma sinfonía, y como si las lágrimas de ambos se tocaran a pesar de la distancia.
”Y durante largos segundos, ya no había salón, ni público, ni nada. Tú y tu mujer se habían ido a un lugar donde nadie podía seguirlos; todo lo que existía era la alegría de vivir, contada apenas con el silencio y la emoción.
”Las palabras son lágrimas escritas. Las lágrimas son palabras que necesitan llorar. Sin ellas, ninguna alegría tiene brillo, ninguna tristeza tiene final.
Por lo tanto, gracias por tus lágrimas.”
Debería haberle dicho a la joven que hiciera la primera pregunta,sobre las señales, que ahí estaba una de ellas, afirmando que yo me encontraba en el sitio donde debía estar, a la hora correcta,a pesar de nunca haber entendido bien qué fue lo que me llevó ahí.
ALEPH: COMENTÁRIOS DE LECTORES (sin censura)
ALEPH ya fué publicado en Mexico, Espana, todos los 17 países de Latinoamerica y en los 7 países de Centroamerica
Hey, like this post? Why not share it?
Tweet
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
Es tan cierto esto que dice, muchas veces no podemos o no sabemos cómo expresar con palabras lo que sentimos y las lágrimas llegan para darle paso a una alegría o para confirmar una tristeza!
Muchas gracias………….
gracias sr. coelho por su escritura, es muy linda e interesante, en lo personal me ha servido mucho
gracias un abrazo y un beso con todo respeto, desde chihuahua , mexico
Desde q encontre sus libros mi vida es otra mas completa siento q usted me entiende sin siquiera conocerme y asi lea mil veces cualquiera de sus libros siempre me dicen algo nuevo y me recargan de energia y ganas de continuar usted es en verdad un maestro y le doy las gracias por permitir q tanta sabiduria sea transmitida sepa q en verdad en mi caso cambio una vida , y me ha hecho llorar reir y amar con cada uno de sus libros q para mi son mis tesores q dios le de vida larga para seguir disfrutando de tanto mundo y sabiduria gracias sr paulo coelho mi escritor faborito es lo minimo q puedo escribir a cambio de todo lo q usted me ha regalado a mii…..
Muchas gracias Paulo por sus enseñanzas, aunque a veces nos cueste dolor y lagrimas para entenderlas.
Pero creo que las lagrimas son por sentir el verdadero amor (corazon desnudo) que agradece a un milagro.
Paz y Amor
Gracias por Enriquecernos y Bendecido seas por siempre!!!
Su palabras son inspirativos para mi. Gracias sr. Paulo Coelho.
Mi Papa es de la isla de Madeira, Joaa Caciano Coelho (80 anos) . Mi abuelo es + Manuel Paulo Coelho. Puede ser que tenemos lasos familiares.
Desde Curacao, la perla en el mar Caribe.
Gracias Pablo por tus escritos. El Peregrino uno de los primeros libros tuyos que leí, me abrieron el alma, mi vida empezo a tener una nueva forma de pensar y de sentir. Ahora soy otra gracias a la vida que me dió la oportunidad de leerte. Bendiciones
Desde Venezuela te manDo un gran abrazo, eres grande un gran maestro! Deberias venir a Venezuela!
Sos un maestro Paulo, admiro excesivamente su narrativa, todas sus historias son geniales y sin comparación alguna. ;)
Hola,cuanta sabiduria y luz hay en sus escritos. Es maravilloso tener la oportunidad de leerlos y encontrar en ellos luz para continuar el camino de la vida con alegria y esperanza.
Dios le bendiga.
Hermoso
Buenas noches Sr. Coelho , lagrimas son el mensaje del alma que nos ayuda a limpiar nuesta alma y corazon cuando estamos a punto de caer al precipicio. Las lageimas limpian el alma, en la iglesia usted pudo experimentar la presencia sanadora de Jesus que nos hace brotar lsgrimas de felicidad de estar en su presencia y nos hace flotar en el aire y se nos vuelve un nudo en la garganta por que su presencia nos llena de paz ,esperanza y caridad y cuando experimentamos esa prsesencia nunca volveremos a ser los mismos. muchas bendiciones hermosa reflexion con la cual usted contesto mi frustacion y dolor que senti durante esta semana.
Mister Coelho! .. No tengo palabras para agradecerle lo que ha hecho en mi vida con sus libros, cada uno me llena de energía, seguridad, alegría; son una bendición para el mundo! sé que puedo llegar lejos siguiendo mis sueños, eso lo aprendí de usted!
Un gran beso y un abrazo desde Chile!
espero su pronta visita.
De verdad que le agradezco todo lo que hace por sus lectores en cada frase que arma con palabras cotidianas dándoles un sentido especial.
es increíble la rapidez con me contestaron; por otro lado siento como un milagro la sensibilidad con que expresa sentimientos tan profundos…ideas tan concretas que cuesta poner en palabras, es la tarea del escritor, pero por sobre todo de un iluminado….cariños
siempre sucede que llegamos hasta lugares que aunque no sabemos porque nos encontramos ahí, con las personas que interactuamos y las circunstancia que vivimos nos llega a sorprender que ese momento en el tiempo estaba pre-escrito para nosotros.
Paulo, cuánto demoraste en tu viaje en tren…me quiero ir a Moscú y tomar ese tren y recorrer ASIA como TU :)
No nos engañemos las lagrimas son lagrimas, de dolor, de felicidad de impotencia son siempre lagrimas es la forma que tenemos de demostrar que somos humanos, débiles o que hay un sentimiento vivo dentro de nosotros…..pero al final solo son lagrimas que nos hacen mas humanos, mas vulnerables,mas felices o mas desdichados……
Angy
Capto que hablas de lo insondable; que más allá de la razón, te concedes la posibilidad de lo desconocido, y que ello te abre al otro a un grado tal que más que palabras sientes y transmites emanaciones; más que emociones, proyectas intuiciones, rencuentros que son sintonías y momentos que parecen volver a existir: deja vhus. Respeto ese respeto que te tienes al darte el tiempo y la paciencia para ver aflorar todo ese universo con que has logrado expresarte y participarnos tan inexplicables experiencias, reales o fantásticas, qué más da.
Este fue uno de los parrafos mas hermosos y que me llamo mas la atencion en tu libro Aleph y el verla escrita de nuevo contando esta anecdota tan especial me hace reflexionar mucho mas de ella. Es bellisima, todas sus palabras y la frase que encierra. Solo puede entenderla el que haya vivido un momento asi. Grcais una vez mas Paulo
Muy Hermoso me identifico con cada parrafoo…. La mejor manera de describirlo… <3
wow…..simplemente intenso y muy bello. :) carinios
Lo estoy leyendo y me encanta, en estos momentos estoy sentada en el tren presenciando el Aleph con Hilal. Usted hace que yo entre a un libro.
Gracias por todo lo compartido.
…las lagrimas, ese océano que te invita a navegar con la garantía de que ya nunca mas deberás naufragar…
Hermosas palabras, mas cierto no puede ser…. Me siento enamorada de todo esto!!!
muchas gracias por expresarte con estas palabras tan bellas ,me identifico en cada frase y parrafo ,es una manera hermosa,de explicarnos las lagrimas porque todos en algun mometo hemos tenido que llorarlas,gracias sr. paulo coelho
Gracias mi respetado y admirado y querido Paulo, las lagrimas, lavan el alma, son palabras doradas escritas, como dices, siempre das en el clavo, se te quiere, te lo he dicho alguna vez ;) ? muasckssssssssssssssssssssssss Pilar de a Orillas……….
Gracias!!! estas palabras lagrimas me refrescan como una lluvia de verano.
leer las lagrimas que escribes me ayuda a entender parte de lo que aveces siento Gracias
i like it :)
¡Hermoso! Mis respetos, maestro.
Coelho <3 te agradezco por darme la inspiracion ncesaria para espresar mi Amor eress especial un abrazo fuert'
saludos sr. paulo DIOS LE BENDIGA!
Paulo…!Que hermoso pensamiento! y que maravillosa forma de comunicarnos el significado de esa emoción tan natural ” Las lágrimas”… y gracias por recordarnos que la madre de Dios y madre de todos siempre estará allí para guiar nuestros pasos cuando se lo solicitemos..
PABLO…………TUS PALABRAS ME DESAFÍAN A ENTENDER MIS SENTIMIENTOS
sr,,coelho resiba usted de este humilde servidor,todo el Respeto y agradecimiento,gracias por haberme enseñado,que las lagrimas son palabras que nesecitan,llorar..
La verdad es muy fuerte y no la queremos aceptar ,maestro Dios le bendice con su filosofia
Que lindo pensamiento y que forma tan clara y bella de describir las lagrimas.
Gracias por compartirlo