The cultural puzzle

Comments

  1. Keith says:

    A week ago Sopa, which would have controlled the internet, was stopped dead in its tracks. US politicians found their phones in meltdown, such was the public anger at back room secret deals with corporate vested interests to control the internet.

    We now have something far, far worse. Acta is an international treaty to control the internet. Cooked up in secret behind closed doors with corporate interests. National governments and parliaments are being bounced into ratifying Acta.

    Acta seeks via an international treaty what Sopa sought through national legislation.

    http://keithpp.wordpress.com/2012/02/05/say-no-to-acta/

  2. Lennox says:

    Hi Paulo,

    You say that you write a book every two years, however the actual sitting at your desk and writing a new book takes three weeks.

    Why every two years? And how do you write it in three weeks? Three weeks seems so quick, it astounds me?

    I have read that when a white feather appears it is sign from God, giving you a nudge to begin writing. Does this happen around the two year mark?

    Appreciate your reply and if not, respect that too.

    Much Aroha

    Lennox

  3. Gonzalo says:

    Es posible conseguir la traducción del video en Español ?
    Gracias

  4. Marie-Christine Grimard says:

    Le partage est l’essentiel de notre vie d’humain, et actuellement il passe par la technologie, facebook, Tweeter, mails et Phones.. On peut toucher ainsi un grand nombres de personnes, mais cela remplace-t-l le contact visuel et cutané? Probablement pas. Serons-nous tous un jour derrière notre écran, sans jamais plus nous parler ou nous toucher? j’espère que non. Le son de la voix, l’odeur de l’Autre, l’éclat de son regard, tout cela ne passe pas bien par le Net.. Bien sûr, certains avantages sont là, on peut dialoguer avec l’Alaska, ou Chypre, ou encore l’Estonie, ou l’Australie et avoir en temps réel des nouvelles de l’autre bout du monde. On peut partager les plus belles images du monde entier, et savoir que d’autres coeurs battent à l’unisson avec le nôtre sous toutes les latitudes. C’est vertigineux. J’aime aussi pouvoir partir avec dans mon I pod, plus de 500 livres et pouvoir les lire où que je sois, et même la nuit san déranger l’homme qui dors à côté de moi. Mais rien ne remplacera l’odeur d’un livre neuf et la sensation du papier que je caresse en tournant les pages. Que notre monde technologique ne nous enlève pas le simple plaisir de nos cinq sens !…
    Sharing is the essence of our human life, and now it goes through technology, facebook, tweeter, emails and phones .. You can touch and a great number of people, but does it replaces the skin and eye contact? Probably not. Shall we be all one day behind our screen, more we without ever talk or touch us? I hope not. The sound of the voice, the smell of the Other, the brightness of his eyes, all this does not go well with the net .. Of course, some benefits are there, you can talk to Alaska, or Cyprus, or Estonia, or Australia and have real-time news from across the world. You can share the best pictures from around the world, and know that other hearts beat in harmony with our own in every latitude. It’s dizzying. I also like to go with in my I pod, more than 500 pounds and be able to read wherever I am, and even at night san disturb the sleeping man next to me. But nothing can replace the smell of a new book and feel of paper that I stroke by turning the pages. Our technological world we do not remove the simple pleasure of our five senses! …

  5. Saurabh Goel says:

    If you don’t share….you are alone in this world.

  6. mary16923 says:

    The value of believing…how I love this article.so inspiring…: )

    by the way visit my blog
    marydcommoner.blogspot.com

  7. Heart says:

    Nice interview. I’m interested you’re reading J. Edgar Hover. He was head of FBI for so long, and had files on most famous people in play. If you threatened his position, there would be a manilla envelope on your door step with photos or other documentation that would be scandalous, if he were to send it to your wife, or to the press. Many think he had a finger in getting J F Kennedy killed. He lived with his assistant, and the fact that he was gay didn’t get out till much later. Why did he sit with so much power for so long? Because most people were so scared of him..

  8. Marie-Christine says:

    Nous sommes ici a Documented.Davos avec un de mes auteurs favoris Paulo Coelho et nous allons parler de ses livres, Tweeters et les medias social.
    Merci d’etre avec nous.
    Je vous en prie. C’est un honneur.

    Cela fait combien d’annees que vous venez a Davos?
    Probablement, un peu plus de quinze ans maintenant et j’ai vu beaucoup de changement entre temps. Une epoque ou personne ne savait ou allait et nous voyons a present l’Internet pratiquement prendre la releve ici a Davos.

    Vous etes tres actif dans les medias. Combien de personnes vous suivent sur Tweeter ?
    Sur Tweeter j’ai pres de 3 millions et sur Facebook 7.3millions. de supporters.

    Vous ecrivez des livres, est ce que cela se passe de la meme maniere lorsque vous envoyez des Twitters? Est -ce que vous le voyez differemment?
    C’est tout a fait different et c’est un nouveau defi pour les ecrivains.
    Je pense que dans quinze ans d’ii, les ecrivains vont ecrire pour differentes plate-formes.
    Un livre n’est pas un Tweet, Un poste de Facebook n’est pas un Tweet.
    Aujourd;hui, , ce qui se passe avec les ecrivains est qu’ils ont idealise le passe, Ils ne vooient pas le present comme une nouvelle Renaissance. A la fin de la journee, ce qui est arrive avec la Renaissance Classique fut une invention technologique -qu’on a appele livre – dans une forme imprime et qui a tout change. Il a change les politiques, la culture, la musique, la peinture. Tout.

    Et comment se positionne le social media a present?
    Il tient le meme role que le livre imprime.
    Regardez le premier livre qui a ete imprime, C’etait la Bible par Gutenberg et a partir de ce moment il n’y a plus eu de secrets. Tout est devenu public et donc les idees pouvaient voyager au-dela vous savez du classique des histoires racontees oralement.

    J’ai ecrit un livre, Il n’a pas probablement vendu autant de copies que les votres mais c’etait assez proche. Une des choses les plus difficiles que j’ai trouve a ete de me disconnecter avec l’Internet et ne pas utiliser Tweeter et Facebook lorsque j’ecrivais mon livre.
    Comment procedez-vous avec ce cote la, sachant que vous etes tres actif dans ce domaine?
    Pour commencer Tweeter est comme un bar pour moi.
    Alors, lorsque j’ecris un livre, – j’ecris un livre tous les deux ans – je m’assieds et je le termine.

    Vous n’allez pas sur les Media Social?
    ..et cela me prend environ trois semaines.
    J’ai besoin de me relaxer alors je vais sur Tweeter. J’envoie un Tweeter, Je contribue. Je fais quelque chose – comme je le fais dans un jour normal – je discute.,
    Ayant dit cela, un jour normal d’ecriture, Je me reveille vers onze heures et je me dit : ‘ Bon. Je dois ecrire un autre chapitre du livre aujourd’hui. Puis je vais regarder mon courriel, Je commene a reporter, a reporter, a reporter. jusqu’a trois heures de l’apres midi. Puis je me dis : “D’accord. pour faire du clair dans ma tete, je vais commencer au moins a ecrire une page et je plonge dans un trou noir que l’on appelle inspiration…et cela ressemble a .. je n’essaie pas de lutter contre ma fascination avec le Media Social. J’essaie au moins d;ecrire le livre l’apres midi mais le matin ,je ne peux simplement pas me reveiller.

    Est-ce que cela affecte la maniere dont vous vous concentrez sur les livres? Ce que je veux dire par la est ce que vous lisez autant de livres que vous le faisiez il y a vingt cinq ans?
    Probablement plus. Parce que maintenant vous avez un support different comme i-Pad, Pas i-Pad . C’est un peu trop lourd. Je veux dire Kindle.

    Vous utilisez donc Kindle?
    Je lis sur Kindle.

    Vous lizez sur Kindle? Et preferez-vous Kindle a l’imprime?
    Oh Mon Dieu, ENcore. c’est la fin du livre.
    Oh! Ma bibliotheque, Comme je suis intelligent.
    Combien j’ai lu de livres.
    Non.Non. En premier lieu, je n’invite pas les gens chez moi donc, vous ne verrez jamais mes voisins, Deuxiemement, c’est trop facile.
    En ce moment je lis un livre sur J.Edgar Hoover qui a 1000 pages et le me promene avec un Kindle qui ne pese rien.
    Non, je pense que c’est l’avenir des livres – comme une plate-forme differente et nous ne parlons pas de differents genre d’ecriture, Nous parlons livres.
    Ayant dit cela, les livres ne sont pas en voie de disparition.

    C’etait ma prochaine question. (rires)
    Oui, Non, Ils ne vont pas disparaitre.

    N’etes vous pas preoccupe par les maisons d’edition base sur ce qui se passe avec le digital?
    Ils sont inquiets parce qu’ils sont perdus et lorsque vous etes perdus, la premiere chose qu’ils font..
    Mon Dieu! (le telephone sonne). La premiere chose qu’ils font.

    Vous avez un appel maintenant?
    Voulez-vous que je le prenne?
    Non. Cela ne m’arrive jamais. parce que personne n’a mon contact-mail.
    Excusez-moi.

    Quelqu’un vous appelle?
    Oui, Ma femme. Ma femme.
    Donc, revenons sur la question – l’industrie du livre -
    Ils se battent contre. Ils ne comprennent pas ce qui se passe et cela va leur prendre un bon moment parce qu’ils sont dans le commerce depuis 100 ans.

    Cela veut dire que vous n’etes pas inquier pour l’avenir de la publication.
    En tant qu’ecrivain, je ne me fais pas de soucis pour ecrire de la Litterature, auteur, etc.,
    Pour ce qui est du commerce des livres, j’ai des reservations parce que, encore une fois ils ne comprennent pas ce qui se passe.

    On peut voir avec Tweeter qui a joue un role important avec l’occupation dans Wall Street et ‘The Arab Spring’. Quelles sont vos idees la-dessus car vous avez Tweetez beaucoup de choses que les gens ont…
    Tout a commence avec la ‘Green Revolution’ en Iran. ou j’ai vu un ami sur une video comme celle que l’on voit a ‘You Tube” ou une jeune femme est tuee et il y a quelqu’un qui s’est approche vers elle. et c’etait un de mes amis. Cette video pour moi a ete un symbole. N.Sultana etait le nom de cette jeune femme. Et sur Tweeter, Facebook j’ai indique que je voulais aider et c’etait le seul moyen que je pouvais utiliser . J’ai Tweete et a la fin de la journee, j’ai reussi a sortir mon ami d’Iran avec l’aide de Tweeter et Facebook.
    Depuis ce jour, ou j’ai vu ‘The Arab Spring’ je suis devenu un fervent supporter des le debut.
    Pour ce qui est d’occuper ‘Wall Street’ – ce que vous voyez a present – c’est que Nous – les gens ordinaires avons le pouvoir beaucoup plus que les gouvernements – Les gouvernements ont un certain controle sur des choses dont nous avons besoin. Mais aujourd’hui, finalement le pouvoir appartient au peuple.

    Avant de venir, j’ai pose sur Tweeter des questions et la plupart des gens voulaient savoir d’ou vient votre inspiration pour ce que vous ecrivez?
    Je sais, je change de sujet?
    Non, non. C’est une question tres importante
    Respirer est le mot en anglais , non?
    Oui
    L’inspiration c’est respirer. Donc, j’obtiens mon inspiration dehors, ce qui veut dire – je respire – et puis je ne prends pas de notes. Je deteste prendre des notes. C’est une perte de temps. Et le lendemain, je vais lire cette note, Je vais ecrire un livre et je suis inspire.
    Si je respire c’est l’inpiration et la seule chose que j’ai a faire c’est d’expirer,
    Le livre se trouve deja dans mon ame.

    Donc, par exemple, dans votre dernier livre ‘Aleph’ d’ou cela vient? Quelle etait l’inspiration? Est-elle venue en marchant?
    Oui, J’etais dans une situation confortable parcqu’il arrive un moment ou vous vous trouvez dans cette zone de confort et alors je me suis dit ;’Ca ne va pas, Je vais prendre trois mois, Je vais allez voyager partout et j;ai pris le Trans Siberien et suis alle a Vladivostok.
    J’ai vecu une experience basee sur cela. Je ne pensais pas ecrire un livre sur ‘Aleph’ et un jour, quatre ans plus tard, j’ai compris ce que j’avais experimente. Mais laissez-moi ajouter quelque chose a la question.

    Quoi, la signification du bonheur? Dites-nous qu’est ce que c’est le bonheur que vous avez trouve lorsque vous avez effectue ce voyage. Quelle etait cette chose qui..
    C’est une question que je ne me suis jamais demande. Je pense que le bonheur est une invention due XVIIIe siecle pour nous conformer, Nous n’avons plus besoin de nous battre pour le systeme.
    Si vous voulez savoir si je cherche le bonheur, Je ne le cherche pas, Je cherche une signification, Je cherche l’enthousiasme. Je cherche l’adrenaline. mais..
    Il s’est passe quelque chose avec ‘Aleph’ Je suis fatigue de donner des interviews. Cela fait 25 ans que j’en donne.
    Ne le prenez pas personnellement. Je suis tres heureux d’etre avec vous.
    Et je me suis dit. J’ai tellement de lecteurs – est ce que j’ai vraiment besoin de donner des interviews? et j’ai decide de faire cette experience. Je ne vais plus faire d’interview.
    ‘Aleph’ est un livre qui est arrive Nr 1 ou dans les 5 premiers sur les listes des Best Sellers partout dans le monde. – sauf un pays – la Grande Bretagne – Ce fut une experience interessante parce que vous etes en contact direct avec vos lecteurs –

    Vous n’avez alors donne aucun interview?
    Absolument. Evidemment plus tard, lorsque le livre etait nr 1 j’ai fait un interview avec le New York Times et la plupart des autres interviews se sont passes avec les Media Social.

    Pensez vous que le role de Tweeter et Facebook tient une grande place pour un auteur?
    Cela fait aussi partie de la conversation avec la communaute.
    Apres tout j’ai vendu plus de 140 millions de livres. Ce qui veut dire 1/2 milliard de personnes Le nombre de lecteurs est de 1 livre pour 2 personnes. Cela fait 1/2 milliard de gens, Je ne peux pas avoir un contact direct avec les lecteurs. Je peux signer des autographes et dans cette situation c’est 30 secondes a les regarder dans les yeux et le lecteur n’apporte pas un livre . Il apporte toute la collection. C’est tres frustrant parce que je ne peux pas passer plus que 4/5 heures a signer les autographes.
    Alors aujourd’hui j’ai ce contact. J’essaie de repondre a autant de Tweeters que je peux ou les poster sur Facebook. Pour moi cela ouvre un nouvel horizon. Et les gens qui sont la sont tres bien. Ils donnent leur avis , Ils expriments des choses interesssantes qui me sont tres utiles pour moi egalement.

    Juste deux autres questions avant de terminer. Lorsque vous avez ecrit ‘l”alchimiste’ etiez conscient de l’impact sur la Societe?
    Bien sur que non, j’ai ecrit parce que je voulais ecrire. et parlons de cette loi anti-pirate parce que les gens pensent que vous ecrivez pour gagner de l’argent, C’est la derniere chose qui me vient en tete. en tant qu’ecrivain bresilien, et ma Maman m’a dit ‘Deviens ingenieur et tu peux ecrire quand tu as un moment de libre. Tu ne peux pas vivre en ecrivant des livres.’ C’est mon appel. C’est ce que je voulais aujourd’hui. Alors j’ai ecrit ‘l’Alchimiste’ qui a ete traduit en 70 langues partout dans le monde.
    Mais nous ecrivons, peignons, nous faisons ce que nous voulons faire parce que nous voulons partager. Partager est la base de la condition humaine. Si vous ne voulez pas partager, vous n’etes pas humain. Desole.
    Et maintenant, ils essayent de proteger notre droit de partager.

    Comment reagissez vous vis a vis du piratge de S,O.P.A. et toutes ces choses?
    J’ai un site sur mon blog . Il s’appelle “Pirate Coelho’ et ‘Pirate Coelho’ je n’ai aucun droit de traduction dessus- seulement en portugais – Alors je facilite cela et ils peuvent aller la et pirater mon livre puis ils lisent et parce que c’est tres fatiguant de livre dans un et eventuellement ils vont l’acheter.
    Ce que j’ai vu, et je peux vous donner un fait tres concret, c’est que la vente de mes livres augementent de plus en plus apres avoir ouvert ‘Pirate Coelho’

    Et c’est le fait d’avoir atteint une grande audience qu’ils achetent le livre?
    Absolument. Ils achetent .les ventes augmentent et la meme chose se produit avec e-books.

    Quel conseil donneriez vous aux gens qui sont sur le point de devenir ecrivain ? Doivent ils permettre les autres de pirater leurs livres ou essayer de lutter contre cela?
    Non, Non. Etre contre c’est perdre son temps et n’a aucun sens.
    Non. Non,. Partager c’est notre condition. Commencer avec amour.
    Je peux me trouver ici a Davos dans cet endroit magnifique et je peux etre ici avec quelqu’un et si je n’ai personne avec qui partager mon emotion avec dans la valle, ce serait un desastre.
    et je peux me retrouver a la gare avec quelqu’un que j’aime et – c’est un endroit moche – non non, pas ca . C’est a l’aeroport et je peux etre a l’aeroport avec quelqu’un que j’aime cela n’est pas important.

    vous etes un des auteurs les plus celebres du monde et vous avez vendu 140 millions de livres avec l’Alchimiste’ qui a battu tous les records mais vous paraissez tres humble.
    Avez vous toujours ete comme cela ou est-ce quelque chose qui vous vient naturellement?
    Que voulez-vous dire par humble?
    Vous avez l’air tres humble dans votre reponse.
    Tout d’abord lorsque j’ai eu du succes j’avais 43/44 ans.
    J’etais arrogant avant, lorsque j’etais parolier et j’avais l’habitude d’ecrire des paroles pour chanson qui avaient beaucoup de succes lorsque j’etais au Bresil et je dis ;’Oh! Je suis le Roi du Monde’
    Puis, vous comprenez que ca ne se passe pas comme cela, Lorsque je m’en suis rendu compte (j’avais 42/43 ans )- que je devais retourner ce cadeau parce que c’est un reve,Pas seulement mon reve, mais aussi le reve de beaucoup de millions de personnes dans le monde.
    Alors, soyons respectueux,. Pas humble. Respectueux.

    Je vous remercie infiniment pour votre temps.
    Merci,

    Vous trouverez d’autres videos sur Documented. com

  9. Três coisas. Paulo Coelho é brilhante. O entrevistador é um pouco de um idiota, eu não quero dizer que duramente, ele apenas parecia a tropeçar tentar manter-se com Paulo. “Queremos partilhar, partilha é um básico de condição humana. Se você não quer a parte, você não é homem, eh?” — Esta foi verdadeiramente um bom caminho para se passar o meu dia, vendo ( . ) ( . ) Este vídeo.

    Three things. Paulo Coelho is brilliant. The interviewer is somewhat of an idiot, I don’t mean to say it that harshly, he just seemed to stumble trying to keep up with Paulo. “We want to share, sharing is a basics of human condition. If you don’t want to share, you are not human, eh?” — This was a truly good way to spend my day, watching ( . ) ( . ) this video.

    P.S. I hope the translation was successful. ;)

  10. Dear Mr Coelho,

    Thank you for sharing with me with your wisdom and experience. I have really taken advantage of it. I write poems and I’d like to share with you with one of my poems.

    “Is anybody out there?

    Is anybody out there?
    anybody out there

    Can anyone hear me?
    anyone hear me

    I’m talking to you
    to you

    Do not be indifferent!
    indifferent

    I see you!
    I see

    I hear your breath!
    I hear

    - I hope it was not an echo … “

  11. navin says:

    sir,

    how does one differentiate between a sign that was intended by nature to help leed and a deception that can deviate one from his path

  12. Mike N says:

    Dear Mr Coelho

    thank you for opening a door in my mind that helped me build a bridge between faith and reality…I have always wanted to write more seriously as a hobby maybe as a pro one day thanks for sharing some of you’re wisdom and experience with you’re videos and blog to get me started…I think the world needs more books about how important our mother earth is to our lives…

    here is a sample of one of my facebook posts
    “what today and every other day gave us the gift of life…It was THE PLANET EARTH…it shared it’s air food and water with all of us so we could live another day…how many people gave thanks in some way??? how many people still do not understand this simple fact and continue to sacrifice it’s well being???”

    Oh! and the video in lesson video 4 at the end…just incredible work of art I hope one day the 2 of you take a crack at the kids market with your stories and the artwork …it would be unstoppable

    Thanks as well to Mike Hopkins for that wonderful video you linked above in the comments…

    Cheers all thank you for the wonderful feelings and thoughts I will harvest much beauty from these seeds you planted

  13. Susan Watson says:

    Paulo,

    I enjoyed seeing the interview, also lovely to see that your were enjoying being interviewed. Think being humble too reflects our ability to share, yet at the same time also our ability to flow with ease in the ever-changing environments we find ourselves in. As you say in the interview, when we are with people we love, the environment isn’t the focus, we enjoy where we are because of who we are with, and the space we share.
    It was lovely to hear your voice in English too!

    Thanks x

  14. cynthia pugh says:

    Paulo you can have wealth and be humble. Take the compliment do not doubt yourself that’s all.x

  15. Irina Black says:

    Когда в капкане 2 руки,
    Полезны ли свободных 2 ступни?(2-2)

  16. Mike Hopkins says:

    Hello Paulo:

    I enjoyed your interview. I also see social media as both a diversion from my daily duties and a source of inspirattion. If you have 6 minutes to de distracted, this is a lovely video a friend sent to me and I posted that is truly beautiful and I would highly recommend.

    http://mnhopkins.blogspot.com/2012/01/hoo-pono-pono-gift-of-reconciliation.html

    Kindest & warmest regards,
    Mike

    1. Susan Watson says:

      Thank you so much for that link.
      Wow!

  17. Thank you for sharing this interview Paolo.

    I don’t know if you will read this comment but I have a question ;-)

    I went yesterday to the “Château de Chillon” near Montreux in Switzerland and there was an exhibition about the inquisition and witches, “Pays de Vaud” was the most cruel place in Europe and over 2000 people were killed here.

    I red your books and it’s a topic you often used. Do you think that your soul choose Switzerland because of this ?

    Thank you

    Alcina

  18. Marie-Christine says:

    Dear Paulo ,
    I enjoyed watching the video,

    When you spoke about inspiration -, breathing -.it reminded me of what my Yoga teacher (I love her) said to me one day which I was never aware of and I believe important to share.

    Men don’t have as many problems as women with their breathing, whereas women can have difficulty with their breathing during pregnancy. something they have to front:) -Another incentive to teach women in particular the right method for breathing.-

    Implemented in the school curriculum from Kindergarten would make such a difference.

    Thank you for being,.
    With love
    Marie-Christine

  19. artzneo says:

    :) me sorprendio verte en thepiratebay .

  20. Nat says:

    So glad I found you via Pirate Bay… can’t wait to read all your blogs, good work!

  21. Gonzalo says:

    Por favor se podria conseguir el video en Español o Portugues o con subtitulos…….. Muchas gracias.

  22. Heimo Kruschinski says:

    A great interview! Thanks, I think I’ve learned a lot. One can only benefit from your opinion. I’m curious whether you’re right, as far as the development of writing. I think it would be great, I hope it will happen.

    I wish you all a wonderful day

  23. Iris Dahle says:

    Loved what you said about sharing. For me it is a natural thing and I have always been that way since I was a child. And now I have three children, and one of them is really greedy and not at all interested in sharing anything. I have found out that this must be something that lies in the human nature. Some people will share everything and some will not share anything. And Im questioning why is it like that we are so different in that way? Love