19 March: São José / Saint Joseph


Hoje as 20:00 (Horario da Italia) estarei rezando com amigos e leitores – em homenagem ao meu santo padroeiro, São José. Abaixo a oração para todos que quiserem participar deste momento:

Senhor, meus braços e minha fé, são toda a minha riqueza . Eu te peço, Senhor, para não me deixares sem casa e sem trabalho, e me conserves com saúde para ganhar o meu sustento.
Eu peço também, Senhor, por todos os trabalhadores que neste momento se encontram desempregados sem nenhuma perspectiva para o futuro.
Faze com que nós, através de nosso trabalho sejamos capazes de lutar pelos oprimidos pelos que não tem mais coragem de sonhar pelos excluídos,pelos que se sentem derrotados.
Escolhe no meio de nós, homens capazes de ter servir para anunciar a todos o Evangelho da Justiça e da Paz. Amém


Today at 8:00 PM (Italy time) I will be praying to my patron Saint, St. Joseph. Please feel free to join the prayer


“Glorious St. Joseph, model of all who are devoted to labor, obtain for me the grace to work conscientiously by placing love of duty above my inclinations; to gratefully and joyously deem it an honor to employ and to develop by labor the gifts I have received from God, to work methodically, peacefully, and in moderation and patience, without ever shrinking from it through weariness or difficulty to work; above all, with purity of intention and unselfishness, having unceasingly before my eyes the account I have to render of time lost, talents unused, good not done, and vain complacency in success, so baneful to the work of God. O patriarch St. Joseph! This shall be my motto for life and eternity.”

ESPANOL
Glorioso San José,
Hacedme trabajar en conciencia, haced que trabaje con agradecimiento y alegría, poniendo todo mi empeño y honor en aprovechar y desarrollar, por medio del trabajo, todos los talentos que he recibido de Dios.
Inspiradme a menudo la cuenta que he de rendir del tiempo perdido, de los talentos malgastados, de las omisiones y de toda vana complacencia en éxitos obtenidos.
¡Todo según vuestro ejemplo, oh Patriarca San José!


FRANÇAIS

Saint Joseph,priez pour nous. Lumière des Patriarches,priez pour nous.Époux de la Mère de Dieu,priez pour nous.
Gardien de la Vierge,priez pour nous.Nourricier du Fils de Dieu,priez pour nous.Chef de la sainte Famile,priez pour nous.
Joseph très juste,priez pour nous.Joseph très courageux,priez pour nous.Mirroir de patience,priez pour nous.
Modèle des travailleurs,priez pour nous.Gloire de la vie de famille,priez pour nous.

Comments

  1. sofia says:

    no conocía la oración pero me encanto, gracias por compartir

    1. sofia says:

      hermosa oración

  2. Keith says:

    As always, the dinner started with prayers. First Paulo in Portuguese, then many languages, including German (The Abbot of Melk Abbey) and Japanese (Yumi Crane).

    Yumi Crane spoke of the Tsunami. It was one year, one week, one day. It was very moving. She was in tears. Mio, with who I was holding hands, was in tears. I was in tears.

    http://keithpp.wordpress.com/2012/03/21/paulo-coelhos-st-josephs-day-party-at-castello-superiore-di-marostica/

    For Mio, it was a dream come true to meet Paulo Coelho.

    http://keithpp.wordpress.com/2012/03/22/a-japanese-girls-dream-come-true/

    Thank you Paulo for a wonderful evening!

  3. alexandra says:

    Dear Paulo,

    Thank you for the prayer, i will repeat it for many days to come.

    I wanted to ask whether you are familiar with Osho’s writings, and if so, what do you think of them?

  4. Josué says:

    Caro Paulo Coelho,
    venho aqui agradecer pela sua participação no ‘Fantástico’ na matéria sobre o grande Raul Seixas. Você me lembrou o Prof. Oblivion (Videodrome). Digo isso como ‘raulsseixista’ que sou desde que tinha 8 anos de idade. O que tenho a dizer é que você manteve o espírito de suas parcerias com ele na entrevista. Desculpa usar um espaço que nada tem a ver com isso, mas é o que encontrei para contactá-lo. Grande abraço.

  5. Ciao Bella says:

    AMEN!

  6. Empié says:

    La vecindad es la hostia, no se como será en el resto del mundo, pero aquí es de película de Almodovar. Se crean su realidad paralela, acorde con su mala intención, critican, juzgan y si pueden ejecutan. Lo mejor de todo es que es un mundo ajeno a la realidad, ellos se lo guisan y ellos se lo comen. Evidentemente me han juzgado, condenado y crucificado; si vieran como los veo… madre mía, que pena de vidas tiradas a la basura. Aunque de no ser por esos pequeños momentos en los que se regocijan maleando, que sería de sus vidas…

    Bueno, ahí se quedan, hablo con pocos, y dentro de poco no hablaré con ninguno y eso que los conozco de toda la vida, surrealista.

    Por cierto, he visto un reportaje de lo que las drogas hacen a la salud, especialmente la mental, y de como es objeto de socialización, por parte de los que tienen mayor necesidad de integrarse en el grupo, de hacer cosas prohibidas para demostrar que son valientes y no necesitan el apoyo del grupo¿?. Me da a mi la sensación que el hachis lo cortan con algún tipo de goma que los traficantes se encuentran por ahí y no les cuesta un duro, los porros huelen a caucho quemado, lo digo porque además del daño causado por la droga en sí, para mi que la mayoría de los que consumen se están metiendo para el cuerpo más de una toxina sin saberlo, lo digo porque además de afectar al resto de la salud, puede afectar a la capacidad reproductiva, creo que últimamente el indice de infertilidad es bastante alto, con la cantidad de gente que fuma porros, no se si tendrá algo que ver toda la mierda que se meten pal body y no hablo de hachis precisamente.

    Bueno, espero que los científicos estudien esta teoría, o si no al menos que averigüen por qué los porros huelen a caucho quemado.

    Un saludo, salud…

    1. Empié says:

      Eso sí, para colocarse, nada mejor que fumarse un buen trozo de zapatilla deportiva. Las cosas como son.

      Fiessstttaaaa¡¡¡¡¡

  7. penelope bliss says:

    i love st. joseph! and st. jude~~

  8. Moe says:

    Hey! I just wanted to share with you the inspiration we got from Mr. Coelho’s writings:

    1. Marie-Christine says:

      That was brilliant thank you. What Energy!

  9. Joana D'Arc azevedo says:

    AMÉM!

  10. Roberta says:

    Proprio la preghiera di cui avevo bisogno. Grazie

  11. enas says:

    Me emociona saber que todabia existen personas que puedan bendecir y creer en San jose me uno a ustedes para pedir por los que no creen!!!

  12. CRISTINA DELGADO says:

    Amen

  13. Rubens C Prando says:

    Adorei, chegou em boa hora.

    Obrigado

  14. Empié says:

    Creo que he aprendido a estar quieto, a que todo fluya de manera expontanea, sin presión. Espero activamente, trabajo en mi. Yo cambio, el entorno a mi alrededor cambia, y de vez en cuando, se presentan oportunidades con las que no contaba, se abren puertas cuando todo parecía estancarse.

    Supongo que un día cambiaré y podre actuar, mientras tanto, me relajo, aprendo a estar en paz, y a aceptar lo que la vida me da. Para mi es un gran logro simplemente estar en el mundo en paz, además aunque hoy soy así, se que dentro un poco no seré como hoy, no se como seré, pero se que seré mejor, y el mundo que me rodea también, entre tanto trabajo sobre mi, para acercarme a mi verdadero yo, para que un día, cuando la vida lo considere oportuno, cuando el fruto esté maduro, mi vida cambie.

    Un saludo, no he llegado donde deseo, aunque sin duda avanzo y eso me da confianza. Ya no hay tanta sequedad, ni tanto calor, el ambiente empieza a ser agradable, aunque cuento con lo justo, pero se que por lo menos alojamiento, comida y agua no me faltará, al menos de momento; duermo tranquilo, mañana será otro día y estaré más cerca que hoy.

    Creo que al terminar el año las cosas habrán cambiado para mi, aunque ahora no vea nada más que el momento que me rodea, sin embargo tengo fe, y por fin estoy en paz.

    Un saludo.

  15. Arto Hutto says:

    O Paulo
    O Paulo

    This morning when I woke up, I was crying because you held a party that my heart could not contain.

    I have three confessions.

    When you asked me to say a prayer, I told you it would be a pleasure and an honour. It was a great honour but it was also a great pain because I have the stage frights. Still the butterflies never came to me. They were circeling above my head, flying so beautifully

    I brought my daughter to the dinner. (you only said ok for the factory tour, but good friends of yours and mine said it would be ok so I did, and she loved it, perhaps more than me)

    You told us to get drunk. Yes, I did, a little bit too much but who the f… parties with both Rudolph Schencker (I´m brought up with Scorpions and I got a back stage pass from him) and Paulo Coelho at the same time. Two spiritual leaders and experienses at the same time is nearly too much.

    That was my three confessions. Forgive me, Master Warrior of Light.

    O Paulo
    O Paulo

    Kiss your beautiful wife Christina from me. I took a picture with her and wanted to tell her that my sisters name is Kristiina and the love of my life´s name is also Christina but I just stod there and looked stupid. She was of course beautiful in the picture and I had my eyes closed.

    In your party I met so many beautiful people, great souls from all over the world, from Japan, musicians from Italy, Luciano Pavarottis assistant, Rudolf, you, Breda, Ken.. , the list is long.

    I brought to you four books to be signed, none of them were mine.
    You know, the first time I went to Paris I did not see the Eiffel Tower because I knew that I would come back.
    Next time I will bring all books of mine.

    The first book was for a Swedish facebook fan. The page is growing.
    The second one was for a childhood friend.
    The third was for my sister Kristiina and her love John. He gave her the book “By the river Piedra I sat down and wept” when they first met as she was hard to charm. John is also a book of his own, he has done over 3000! shows of Mama Mia but backed down from the stage lights as he did not find life on the stage.
    The fourth book is for my love Christina. I found you in her bookshelf. The Alchemist. When I get back I will return the book so she can read it.

    From my heart

    Obrigado Paulo
    Obrigado Christina

    1. Arto Hutto says:

      Sorry, made a typing error. It is 1000 shows, not 3000. Still a lot but not that many.

  16. luis arturo says:

    amen…
    muchas gracias por la oración, es inspiradora y sobre todo alentadora para los que por el momento no tenemos trabajo es una de las razones por las que uno no pierde la fe y la esperanza de lograrlo…

    saludos y mis mejores deseos estaré pendiente de los siguientes!!!

  17. Ileana Rodriguez says:

    Oh Glorioso San Jose, modelo de humildad, amor y fe. Te pido por todos los trabajadores honestos que desempeñan su labor con mayor solicitud que la justicia de su trabajo. Te pido por todos aquellos que se encuentran en un trabajo que no les complace pero que lo hacen por amor a los demas. Te pido por los trabajadores que cumplen su mision a pesar de dejar lo mas importante de lado. Danos Oh Glorioso San Jose mediante tu intercesion con nuestro Dios Padre la sabiduria para distinguir las ocasiones de trabajo y las oportunidades de vida. Amén.

    Paulo, Feliz Fiesta de San José.

    1. Adriana says:

      Qué linda Ileana, me encantó tu oración. Que San José te bendiga, un beso.

  18. Ligia Cardenas says:

    Me emociona saber que todabia existen personas que puedan bendecir y creer en San jose me uno a ustedes para pedir por los que no creen!!!

  19. Tea Poma says:

    I’m proud you’ve chosen my country to celebrate your Saint Patron. I live in the north of Italy, I followed the prayer, thanks for the opportunity. Wherever you were I felt close.

  20. Hector says:

    SAN JOSE: Es el patrono del municipio “San Jose La Arada” Chiquimula, Guatemala. Donde se encuentra la pintoresca Aldea “Santa Rosa La Cuesta” Donde hace 73 anios el cordon ombilical mio fue incrustado en un arbol de Jiote “dis que para que me sanara mi ombligo y fuera muy bonito” y hasta la fecha es perfecto. HAGO UNA ORACION A SAN JOSE EN SU DIA Y LE PIDO UNICAMENTE BENDICIONES PARA TODOS.

  21. Empié says:

    A veces se me olvida que no he dejado de recibir ayuda, de recibir señales, de que en mi vida la magia no deja de ocurrir. A veces estoy inmerso en la batalla y no me doy cuenta de todas las bendiciones, de la ayuda de los ángeles, de que me pasan cosas que están un poco más allá de la comprensión. A veces se me olvida, que los héroes a los que imito han vivido cosas similares a las que yo estoy viviendo. Pese a todo, mi vida está marcada por lo divino, porque me dejo guiar por la voz de los ángeles, atravieso las pruebas que me conducirán al Olimpo, al Varhjala, al Paraiso terrenal. Inmerso en la batalla a veces se me olvida que todo lo prometido va ocurriendo. Creo que por fin debo dejar de temer al futuro porque Dios guía mis pasos, aunque me despoje hasta de la memoria para que demuestre mi valor y me convierta en el héroe que siempre quise ser.

    Gracias por esta oportunidad, por elegirme para esta lucha, por confiar en mi aunque a veces se me olvide, y gracias por devolverme la memoria.

    Acabo de darme una vuelta por mi ciudad. Que bonito se ve el mundo con la mirada de un autista, depresivo, esquizofrenico, los colores no son iguales, ni las sensaciones las mismas, el paraíso es una forma de percibir el mundo. Gracias por haberme dado fuerzas para vencer todas y cada una de las pruebas, si ya soy capaz de ver el mundo así, el día que esté enamorado no ser que va a pasar, algo maravilloso, seguro…

    1. Tutti Rivero says:

      El milagro es que cuando siento hambre yo como, y cuando siento sed,yo bebo.*Bankhei,maestro zen*

    2. Miriam says:

      :D Indudablemente será maravilloso!

  22. laimute says:

    san jose de rio preto?

  23. Maria Nicolosi says:

    Grazie signor Coelho, il vostro invito alla preghiera per S. Giuseppe è un regalo ed un esempio di grande fede e di grande umiltà per tutti noi, con questa preghiera umile tra gli umili, voi così famoso ed importante chiedete di unirci a voi per implorare S Giuseppe e che S. Giuseppe interceda presso Dio per tutti noi. Con grande umiltà lo implorate di proteggervi, di conservare il vostro ” dono”, la serenità, la salute, la purezza per continuare il vostro lavoro di grande scrittore. Anche noi con voi, chiediamo la grazia di avere forza, coraggio, fede, e purezza per continuare il nostro lavoro, le nostre fatiche quotidiane fino all’ultimo giorno della nostra vita. San Giuseppe protegga tutti noi e le nostre famiglie, protegga in modo particolere voi che svolgete un lavoro importante che aiuta, incoraggia, consiglia ed illumina il cammino della nostra faticosa esistenza . Grazie ancora per questo bellissimo e gradito invito alla preghiera, e che S. Giuseppe esaudisca ogni vostro desiderio e Dio vi mandi i doni dello Spirito Santo necessari per illuminare la vostra mente, il vostro lavoro molto impegnativo, per lavorare con serenità, acutezza, purezza, immediatezza, intuizione, percezione, genialità per molti e molti altri anni ancora, grazie ed auguri di grande prosperità caro signor Coelho!

  24. maria edna arcoverde cals says:

    SÃO JOSÉ salve o MUNDO!

  25. Adorei a oração , e porque é meu dia de aniversário hoje dia 19 de Março, meu nome foi dado em homenagem a São José.
    Gosto muito dos seus livros, sou fã sua.
    Não pare de escrever, nunca………….
    Obrigada, Maria José Carvão

  26. toñi says:

    Hola otra vez!
    Que despistada que soy, hoy es el día del padre. Por eso la plegaria a San José. Bueno todavía no ha terminado este día del padre. Felicdades en el día del padre a todos los padres del mundo.
    Se me olvidó felicitar a mi padre! Bueno he llamado a mi madre para felicitarlo pero el buen hombre ya se ha ido a dormir.
    Abrazos,
    Toñi.

  27. Gabby says:

    Hola = )

    Que delicia de comentario has dejado, me viene como anillo al dedo, por algunas circunstancias presentes. Soy una mujer profesionista (psicologa) y he estado algo alejada en el área de ejercer al 100% la pasicología y me he dedicado más a mi familia lo cual me encanta y lo he disfrutado nada más que ahora que mi única hija creció y llego a la adolescencia y mi esposo tiene 50 años, ya cada uno trae de pronto como su propio ritmo y hasta preferencias y yo si no me adapto quedo volando o fuera de la “familia” lo cual me hace sentir inútil, porque ahora sí que ni una cosa ni la otra. Pero, al escucharte y lo voy a hacer de nuevo, me abre una perspectiva amplia y diferente, creo que que caí en mi propia trampa de “sentirme inútil” y creo que para nada la cosa es que tengo que empezar a explotar mis propios recursos. Gracias por este mensaje, te mando un abrazo muy fuerte y deseo seguir leyendo tus libroa y escuchandote, te admiro y te mando mi cariño…Dios te bendiga = )

  28. Virginia says:

    Gracias por estas oraciones, porque ¿en cada idioma la oración es diferente, no?

  29. Pamela Florez says:

    Nos uniremos en oración a San José. Gracias Paulo por compartir esta invitación.