La verdad ,es comprensible ,que ya no des autografos ,es terriblemente estresante ,antes eran algunos seguidores y tenias que cumplir ,ahora son mucho mas y cumples de otra manera,por este lugar por ejemplo,sinceramente es agotador ,es placentero para el que lo recibe ,pero no para el tiene que estar firmandolos ,no des explicaciones ,que tus lectores te siguen igual.
Pero ante todo la verdad.Todo cambia ,nosotros cambiamos.
un abrazo
Merci beaucoup Marie-Christine pour ces explications , thank you so much my dear friend for your help in this universal langage of love you are expert ! With love too for you
M. Chris
Dear Paolo
9 years ago that i had ridden one of ur books( now i cant remeber which of them) i wanted to go to a holey place but my sons were small and i was afraid of happening accidents but ur book reminded me that i should go ahead and have no fear,then i had taken my children to that holy place and was so good then i sent u an email and told u that ur book helped me and gave the courage for doing something,then u replied me and u said u were glad to hear .but since 3 years ago i was looking for ur email to send u my messages but there wasnt any email of u 2-3 times i tried to send u via ur web sites but it couldnt,then 2 weeks ago after i bought Aleph book and i saw the iranian translation of this book in the internet i found ur sites completely..
in these 7 days i have found out u have veblogue and send stories and people give their insghts,then i have been so much delighted and happy to be able to communicate with almost directly.
Realy i cant explain my feeling to have these possibilities and the happiest thing is livestream .
I want to appologize u because of some mistakes in my dictation or grammer.I wrote Paolo instead of Paulo, ridden instead of read ur book and if there is more, now, before or in future. then please excuse me. thanks.
Hello Mr Coelho
Last night i saw ur video but first i thought it was alive and asked u questions and i didnt understand ur language,after finishing ur speak i found that it was a recorded program,and i was laughing to myself for such a misunderstanding.But at all i would become so much delighted and happy to see u alive,because i have not any hope to see u in my country Iran,or i come to ur country and see u ,but when i saw u last night i thought “i can be hopfull to speak with u in a alive situation , Now i hope i can chat with u too.there is many questions that i want to ask u . Thank u so much for this livestream and chat program, it has made me become so so so much happy.
Que lastima !!! que nadie haya escuchado ,lo que es yo en mi maquina ,no puedo ver el video ,jajaja,pensaba que hoy alguien diria algo de lo que dijo Paulo ,pero no ! ,me causo gracia ,encontrar que nadie opino nada al respecto,en mi caso la tecnologia escasa ,a otros el idioma.bueno no importa Paulo ,igual seguimos aca en este camino.
saludos para todos.
It’s so good to see you like this, even though I did not understand anything in Portuguese. If our dear Marie-Christine, who is a specialist in the field, and seems to have understood, could lead to poor zero in my style, I’d be very grateful. thank you in advance and kisses to all. ;-))))
Dear Marie-Christine, and everybody,
I am having problems with my computer at the moment, I can’t listen to the broadcasting the way I normally do. It takes me quite a bit of time to listen over and over to the content, and I am no expert in matters technical :) I am at point Zero on that. Plus I have been a bit out of the field also , visiting other areas with the heart still ticking though :)
In the Twitcam Paulo is thanking the readers and is asking people to help with the promotion of ‘The Manuscrito found in Accra’ through words of mouth ,who has been on sale for 4 months now, as he feels this is an important book for people.
Paulo does seldom do interview these days . He mentions the information circulating on Twitter about the ‘Manuscrito’ and how efficient the word of mouth is in promoting the book,
He talks about several of his other books ‘The Pilgrim’ and how walking helped to develop his feminine side, spoke of ‘The Zahir’ and Afghanistan Cristina Lamb ‘s who was his inspiration and whose husband ‘s name is also Paulo, I think it was earlier :) spoke about ’11 minutes’ and also about Anna Maria Braga who is a genial human being. and ended up thanking the readers once again,
With love
and kisses xxx
Marie-Christine C ah ah ah:)
I am sure you will all support ‘Manuscrito em Accra’
Thanks for the T witcam Paulo
Hi Dear Marie Cristine
So much thanks
I was eager to undrstand the meanings of Pulo’s speaking and with ur tranlation i found out.Thank u so much again. love
No se si es el momento, pero tengo ganas de volver a la vida que dejé.
A medida que avanzo veo más próximo al que fui, y tengo ganas de que todo encaje de nuevo, y llevar la vida que siempre llevé.
Veremos como se desarrollan los acontecimientos, confío en Dios, y se que al final todo irá bien, pero no puedo evitar tener ganas de llevar una vida normal, y abandonar ya esta tierra.
Ten FE ,que DIOS te va ayudar y por sobre todo tu mismo ,si tu vida anterior fue mejor ,no la olvides y no dudo que saldras adelante ,con tus buenos pensamientos ,que se que los tienes ya que las veces que me has dado tu opinion ,me ha sido de gran ayuda.
Un amigo siempre me dice ,pedi,desea ,reza que Dios te lo va a dar ,lo mismo te digo.
saludos
Parece un poco prepotente, pero estoy seguro de que lo voy a conseguir, ya estoy trabajando en ello y hace solo unos meses no podía. Además me pasan cosas “raras” en el buen sentido. Me agobió un poco pero por que debe ser así.
Mañana todo habrá pasado, ya veras como os lo cuento.
J’ai lu quelque part quelque chose que j’ai beaucoup aime
que nous sommes faits de 1,000 d’autres et qui a fait quelque chose de bon pour nous est entre dans la fabrication de notre caractere et facon de penser.
Un gros merci.
I have read somewhere something I like a lot
that we are made of 1,000 of others and who has done something good for us has entered into the character of our make-up and way of thinking,
A big thank you
with love
Marie-Christine
Toni la vida como te ha pasado con el libro de tu hija, esta llena de senales, a veces enormes como bofetadas en la cara y otras imperceptibles a nuestros ojos, pero no a nuestro corazon, a veces algo o alguien conecta contigo, a veces es un olor, un sonido, si recordaramos observar como lo hacen los ninos las veriamos nuestro alrededor. Es la perdida de conexion con la natutaleza lo que no nos deja ver el bosque. saludos a todos
When I went to Crete I saw a huge tree with branches
The olive branches. They used it for the Athens Olympics I was told.
I took it as a symbol for peace,
with love
Dear Paulo,
Thank you for the Twitcam
Even though I can’t move my arm too well, I have to keep exercising my finger all the time. Meditation is good for me and keeps the Energy flowing,.
I am grateful for the foreign languages I have been able to learn whilst here in particular Portuguese,.
It has been good for my thinking skills. Going back and forth the challenging mechanic of it has been very useful especially for understanding where I was coming from.
With heartful thanks , gratitude and love
Marie-Christine
Hola Paulo, buenas tardes-noches!
Ayer por la noche mi hija se dedicó a buscar entre mis montañas de libros uno que le pudiera gustar para leer antes de ir a dormir. Porque los libros de cuentos suyos dice que son “infantiles”. Y cogió un libro que ya había olvidado hace más de 20 años, …bueno y me llevé una sorpresa enorme porque el libro estaba dedicado por alguien que no recuerdo quien es. La dedicatoria dice así:
“Cuando desnudas tu corazón, vistes tu alma. Confía en tu camino.” Fue como si …no sé qué…me quedé pensativa. Que yo haya leido este libro y me lo hayan dedicado y no lo recuerdo, como una revelación…hace 20 años atrás no le dí la importancia que merecía. Y mi hija me lo cogió para que yo pudiera leer esa dedicatoria. Curioso ¿verdad?
Un abrazo,
Toñi.
Gracias Atreyu,
la persona que me dedicó este libro se llama o se llamaba Narcís. Hoy he comprado 70 semillas de Narcisos para plantarlos en su honor. No recuerdo a esta persona pero es una forma de agradecerle esta dedicatoria.
Un beso también para ti y saludos a todos,
Toñi.
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
alkmist
Thanks Tabi Smile
Merci Marie-Christine
Avec amour, un sourire et un bisou
With love, a smile and a kiss
M.Ch
:):):)
La verdad ,es comprensible ,que ya no des autografos ,es terriblemente estresante ,antes eran algunos seguidores y tenias que cumplir ,ahora son mucho mas y cumples de otra manera,por este lugar por ejemplo,sinceramente es agotador ,es placentero para el que lo recibe ,pero no para el tiene que estar firmandolos ,no des explicaciones ,que tus lectores te siguen igual.
Pero ante todo la verdad.Todo cambia ,nosotros cambiamos.
un abrazo
Pero si nos tratas como reyes, todo el día escribiendo cosas, moderando cuando puedes el blog, y haciendo apariciones en el twitter.
Claro que me gustaría que me firmaras un libro, y más todavía irme de cañas contigo, pero como yo millones.
Gracias por todas las molestias que te tomas por estar aquí.
Un saludo.
Merci beaucoup Marie-Christine pour ces explications , thank you so much my dear friend for your help in this universal langage of love you are expert ! With love too for you
M. Chris
Dear Paolo
9 years ago that i had ridden one of ur books( now i cant remeber which of them) i wanted to go to a holey place but my sons were small and i was afraid of happening accidents but ur book reminded me that i should go ahead and have no fear,then i had taken my children to that holy place and was so good then i sent u an email and told u that ur book helped me and gave the courage for doing something,then u replied me and u said u were glad to hear .but since 3 years ago i was looking for ur email to send u my messages but there wasnt any email of u 2-3 times i tried to send u via ur web sites but it couldnt,then 2 weeks ago after i bought Aleph book and i saw the iranian translation of this book in the internet i found ur sites completely..
in these 7 days i have found out u have veblogue and send stories and people give their insghts,then i have been so much delighted and happy to be able to communicate with almost directly.
Realy i cant explain my feeling to have these possibilities and the happiest thing is livestream .
I want to appologize u because of some mistakes in my dictation or grammer.I wrote Paolo instead of Paulo, ridden instead of read ur book and if there is more, now, before or in future. then please excuse me. thanks.
Hello Mr Coelho
Last night i saw ur video but first i thought it was alive and asked u questions and i didnt understand ur language,after finishing ur speak i found that it was a recorded program,and i was laughing to myself for such a misunderstanding.But at all i would become so much delighted and happy to see u alive,because i have not any hope to see u in my country Iran,or i come to ur country and see u ,but when i saw u last night i thought “i can be hopfull to speak with u in a alive situation , Now i hope i can chat with u too.there is many questions that i want to ask u . Thank u so much for this livestream and chat program, it has made me become so so so much happy.
Que lastima !!! que nadie haya escuchado ,lo que es yo en mi maquina ,no puedo ver el video ,jajaja,pensaba que hoy alguien diria algo de lo que dijo Paulo ,pero no ! ,me causo gracia ,encontrar que nadie opino nada al respecto,en mi caso la tecnologia escasa ,a otros el idioma.bueno no importa Paulo ,igual seguimos aca en este camino.
saludos para todos.
It’s so good to see you like this, even though I did not understand anything in Portuguese. If our dear Marie-Christine, who is a specialist in the field, and seems to have understood, could lead to poor zero in my style, I’d be very grateful. thank you in advance and kisses to all. ;-))))
Dear Marie-Christine, and everybody,
I am having problems with my computer at the moment, I can’t listen to the broadcasting the way I normally do. It takes me quite a bit of time to listen over and over to the content, and I am no expert in matters technical :) I am at point Zero on that. Plus I have been a bit out of the field also , visiting other areas with the heart still ticking though :)
In the Twitcam Paulo is thanking the readers and is asking people to help with the promotion of ‘The Manuscrito found in Accra’ through words of mouth ,who has been on sale for 4 months now, as he feels this is an important book for people.
Paulo does seldom do interview these days . He mentions the information circulating on Twitter about the ‘Manuscrito’ and how efficient the word of mouth is in promoting the book,
He talks about several of his other books ‘The Pilgrim’ and how walking helped to develop his feminine side, spoke of ‘The Zahir’ and Afghanistan Cristina Lamb ‘s who was his inspiration and whose husband ‘s name is also Paulo, I think it was earlier :) spoke about ’11 minutes’ and also about Anna Maria Braga who is a genial human being. and ended up thanking the readers once again,
With love
and kisses xxx
Marie-Christine C ah ah ah:)
I am sure you will all support ‘Manuscrito em Accra’
Thanks for the T witcam Paulo
Hi Dear Marie Cristine
So much thanks
I was eager to undrstand the meanings of Pulo’s speaking and with ur tranlation i found out.Thank u so much again. love
How about doing an English twitcam Paulo?
I will, either tonight or tomorrow
sim,
No se si es el momento, pero tengo ganas de volver a la vida que dejé.
A medida que avanzo veo más próximo al que fui, y tengo ganas de que todo encaje de nuevo, y llevar la vida que siempre llevé.
Veremos como se desarrollan los acontecimientos, confío en Dios, y se que al final todo irá bien, pero no puedo evitar tener ganas de llevar una vida normal, y abandonar ya esta tierra.
Un saludo.
Ten FE ,que DIOS te va ayudar y por sobre todo tu mismo ,si tu vida anterior fue mejor ,no la olvides y no dudo que saldras adelante ,con tus buenos pensamientos ,que se que los tienes ya que las veces que me has dado tu opinion ,me ha sido de gran ayuda.
Un amigo siempre me dice ,pedi,desea ,reza que Dios te lo va a dar ,lo mismo te digo.
saludos
Muchas gracias.
Parece un poco prepotente, pero estoy seguro de que lo voy a conseguir, ya estoy trabajando en ello y hace solo unos meses no podía. Además me pasan cosas “raras” en el buen sentido. Me agobió un poco pero por que debe ser así.
Mañana todo habrá pasado, ya veras como os lo cuento.
Un saludo, y gracias de nuevo.
Sempre bom te ouvir Brow !
Dear Paulo,
Will you have a twit cam session in English one of these days? It is amazing to see you live, even if I don’t understand what you’re saying!
Cheers,
Ultreya
J’ai lu quelque part quelque chose que j’ai beaucoup aime
que nous sommes faits de 1,000 d’autres et qui a fait quelque chose de bon pour nous est entre dans la fabrication de notre caractere et facon de penser.
Un gros merci.
I have read somewhere something I like a lot
that we are made of 1,000 of others and who has done something good for us has entered into the character of our make-up and way of thinking,
A big thank you
with love
Marie-Christine
Toni la vida como te ha pasado con el libro de tu hija, esta llena de senales, a veces enormes como bofetadas en la cara y otras imperceptibles a nuestros ojos, pero no a nuestro corazon, a veces algo o alguien conecta contigo, a veces es un olor, un sonido, si recordaramos observar como lo hacen los ninos las veriamos nuestro alrededor. Es la perdida de conexion con la natutaleza lo que no nos deja ver el bosque. saludos a todos
When I went to Crete I saw a huge tree with branches
The olive branches. They used it for the Athens Olympics I was told.
I took it as a symbol for peace,
with love
Dear Paulo,
Thank you for the Twitcam
Even though I can’t move my arm too well, I have to keep exercising my finger all the time. Meditation is good for me and keeps the Energy flowing,.
I am grateful for the foreign languages I have been able to learn whilst here in particular Portuguese,.
It has been good for my thinking skills. Going back and forth the challenging mechanic of it has been very useful especially for understanding where I was coming from.
With heartful thanks , gratitude and love
Marie-Christine
I nearly forgot ; You rock! Keep on :)
Olá Paulo Coelho
Salve
Buonasera.
Hola Paulo, buenas tardes-noches!
Ayer por la noche mi hija se dedicó a buscar entre mis montañas de libros uno que le pudiera gustar para leer antes de ir a dormir. Porque los libros de cuentos suyos dice que son “infantiles”. Y cogió un libro que ya había olvidado hace más de 20 años, …bueno y me llevé una sorpresa enorme porque el libro estaba dedicado por alguien que no recuerdo quien es. La dedicatoria dice así:
“Cuando desnudas tu corazón, vistes tu alma. Confía en tu camino.” Fue como si …no sé qué…me quedé pensativa. Que yo haya leido este libro y me lo hayan dedicado y no lo recuerdo, como una revelación…hace 20 años atrás no le dí la importancia que merecía. Y mi hija me lo cogió para que yo pudiera leer esa dedicatoria. Curioso ¿verdad?
Un abrazo,
Toñi.
Gracias Toñi.
Me lo apunto, y dale un beso muy fuerte a tu hijita, y otro para ti también.
Hasta pronto.
Gracias Atreyu,
la persona que me dedicó este libro se llama o se llamaba Narcís. Hoy he comprado 70 semillas de Narcisos para plantarlos en su honor. No recuerdo a esta persona pero es una forma de agradecerle esta dedicatoria.
Un beso también para ti y saludos a todos,
Toñi.
Holaaaaaa! estas en vivo?? estoy perdida :S
I can’t enter for I don’t understand portuguese and I don’t ever know how to participate, but It’s awesome to see you again! (: