Archives for November 11, 2017

20 SEC READ: Learning to live with some wounds (ENG, PORT,ESPA)

Illustration by Ken Crane
____________________
EN ESPANOL CLICAR AQUI: Puercoespines
EM PORTUGUES CLICAR AQUI: Os Porcos-Espinhos
____________________

During the Ice Age many animals died because of the cold. Seeing this situation, the porcupines decided to group together, so they wrapped up well and protected one another.

But they hurt one another with their thorns, and so then they decided to stay apart from one another.

They started to freeze to death again.
So they had to make a choice: either they vanished from the face of the earth or they accepted their neighbor’s thorns.

They wisely decided to stay together again. They learned to live with the small wounds that a very close relationship could cause, because the most important thing was the warmth given by the other.

And in the end they survived.

Destroying and rebuilding

I am invited to go to Guncan-Gima, the site of a Zen Buddhist temple. When I get there, I am surprised to see that the extraordinarily beautiful building, which is situated in the middle of a vast forest, is right next to a huge piece of waste ground.
 
I ask what the waste ground is for and the man in charge explains (I can’t verify if it is true, but it must be):
 
‘That is where we will build the next temple.
‘Every twenty years, we destroy the temple you see before you now and rebuild it again on the site next to it.
‘This means that the monks who have trained as carpenters, stonemasons and architects are always using their practical skills and passing them on to their apprentices.
‘ It also shows them that nothing in this life is eternal and that even temples are in need of constant improvement.’
 
 

Online Bookstore HERE
Kindle (four languages) HERE